सुलेख; सभ्यताओं के बीच धार्मिक शिक्षाओं और संवाद के प्रसार का एक साधन + फ़ोटो
सुलेखक, शोधकर्ता, एशियाई सांस्कृतिक समन्वय केंद्र की संस्कृति और कला की राजदूत और सूरेह विश्वविद्यालय में कला प्रशिक्षक, तंदिस तगवी ने हाल ही में ईरान में कोरियाई राजदूत किम जुन-प्यो के निवास पर ईरान-दक्षिण कोरिया सुलेख प्रदर्शनी में भाग लिया और अपनी सुलेख कृतियों का प्रदर्शन किया।
इस महिला कलाकार को पोप फ्रांसिस द्वारा सूरह मरियम (PBUH) दान करने के लिए लिखित प्रशंसा मिली है। उनके पास नस्तालिक लिपि में संपूर्ण पवित्र कुरान की सुलेख, इमाम अली (PBUH) की प्रार्थनाओं की कुरानिक सुलेख, "इस्लाम में महिलाओं के अधिकार" विषय पर कुरान की 40 आयतों की सुलेख, मलिक अश्तर को इमाम अली (PBUH) द्वारा लिखे गए पत्र की सुलेख और कुरानिक आयतों की सुलेख कला है। उनके लेख "पूर्वी एशिया में अंतरधार्मिक संवाद और सांस्कृतिक संपर्क में ईरानी-इस्लामी सुलेख कला की भूमिका" पर भी हैं।
"इटर्नल बटरफ्लाइज़ 1 और 2" तंदिस तक़वी द्वारा रचित एक सुलेख कृति है, जिन्होंने तेहरान में ईरान-दक्षिण कोरिया सुलेख प्रदर्शनी में दर्शकों के लिए परिवार के विषय पर कुरान की आयतों और तोरा, बाइबिल और बुद्ध की शिक्षाओं को चित्रित किया।
इक़ना के साथ एक साक्षात्कार में, तंदिस तक़वी ने इस सुलेख प्रदर्शनी के बारे में कहा: यह आयोजन ईरान और दक्षिण कोरिया के बीच राजनयिक संबंधों की 63वीं वर्षगांठ के अवसर पर ईरान में दक्षिण कोरियाई राजदूत के अनुरोध पर आयोजित किया गया था और इसका महत्वपूर्ण विषय था परिवार, और यह ईरान में कोरियाई सुलेखकों की उपस्थिति के 9 साल के अंतराल के बाद आयोजित किया गया था।
इस शोधकर्ता ने आगे कहा: दक्षिण पूर्व एशिया और सुदूर पूर्व में सुलेख एक सभ्यतागत कला है, और परिवार एक महत्वपूर्ण और मौलिक मुद्दा है, और इस मुद्दे पर गतिविधियाँ बहुत प्रभावशाली होंगी, और कला एक ऐसा साधन है जो इस मार्ग को सुगम और सुगम बनाएगा। वर्तमान पीढ़ी के माता-पिता होने के नाते, हमें इस महत्वपूर्ण मुद्दे पर अधिक ध्यान देना चाहिए।
हमारे देश के इस सुलेखक ने आगे कहा: तितली दक्षिण-पूर्व एशियाई देशों और कोरिया में स्वतंत्रता और मुक्ति का प्रतीक है, और ईरान में स्वतंत्रता और अमरता की प्रतीक तितली, "अनन्त तितलियाँ 1 और 2" में, कुरान की आयतों और बाइबिल, तोराह और बुद्ध की शिक्षाओं में परिवार के विषय पर सुलेखित है।
उन्होंने कहा: कोरियाई चित्रकला परंपरा में, विशेष रूप से मिन्हवा चित्रों में, तितली को फूलों के बगल में चित्रित किया जाता है और यह प्रेम, सद्भाव और पारिवारिक सुख का प्रतीक है। फूलों और पक्षियों के साथ इसका जुड़ाव दीर्घायु, समृद्धि और आशीर्वाद से भरे जीवन का प्रतीक बन जाता है। लोकप्रिय संस्कृति में, तितली सुंदरता, आत्मा की सुंदरता और स्त्रीत्व का प्रतीक भी है, और साथ ही परिवर्तन और अस्तित्वगत विकास की याद दिलाती है।
तंदिस तक्वी ने ज़ोर दिया: इस कृति में, मैंने तितली के डिज़ाइन में पूर्णता प्राप्त करने के लिए इन अर्थगत सूक्ष्मताओं को अमरता और दृढ़ता के प्रतीक, चार पंखुड़ियों के साथ जोड़ा है। मैंने जानबूझकर तितलियों को अलंकृत नहीं किया है ताकि इस कृति की आध्यात्मिक शुद्धता, जो दिव्य पुस्तकों के श्लोकों और परिवार से संबंधित बौद्ध शिक्षाओं से प्रेरित है, अपनी स्पष्ट अभिव्यक्ति में प्रकट हो सके।
उन्होंने आगे कहा: : «وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا "और तुम्हारे रब ने आदेश दिया है कि तुम उसके सिवा किसी की इबादत न करो और अपने माता-पिता के प्रति कर्तव्यनिष्ठ रहो" (सूरह अल-इसरा की आयत 23), "अपने माता-पिता का आदर करो ताकि तुम उस देश में लंबे समय तक रह सको जो अल्लाह तुम्हें देगा" (तोरा की शिक्षाओं से), "अपने माता-पिता का आदर करो, यह एक वादे के साथ पहली आज्ञा है" (सुसमाचार की शिक्षाओं से), और "दो का पर्याप्त धन्यवाद नहीं किया जा सकता; माता और पिता" (बुद्ध की शिक्षाओं से) अनन्त तितलियाँ 1 में लिखे गए हैं।
ईरानी सुलेखक ने यह भी कहा: अनन्त तितलियाँ 2 में सूरह अल-बक़रा की आयत 187 भी शामिल है: هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ: "वे तुम्हारे लिए एक वस्त्र हैं और तुम उनके लिए एक वस्त्र हो", "पतिओ, अपनी पत्नियों से प्रेम करो, जैसे मसीह ने कलीसा से प्रेम किया" (बाइबल), "एक पति को अपनी पत्नी को प्रेम, वफ़ादारी और सहयोग दिखाना चाहिए, और एक पत्नी को एक गृहिणी, ईमानदार और वफ़ादार होना चाहिए" (बुद्ध), "एक पुरुष अपने पिता को छोड़ देगा और माँ बनो और अपनी पत्नी से जुड़ो, और दोनों एक हो जाएँगे” (तोरा)।
तंदिस तकावी ने यह भी कहा: सुलेख राष्ट्रों के बीच सभ्यतागत संवाद की एक बहुत ही सुंदर भाषा है, जिसे अतीत की विरासत माना जाता है, और यह हमारा कर्तव्य है कि हम इसका सर्वोत्तम रूप आने वाली पीढ़ियों तक पहुँचाएँ।
4312692
