मॉडर्न रशियन इतिहास में पहली हाथ से लिखे कुरान का अनावरण
इकना ने मुस्लिम्स अराउंड द वर्ल्ड का हवाला देते हुए बताया कि, , एक साइंटिफिक और कल्चरल प्रोग्राम में, कज़ान शहर में मॉडर्न रशियन इतिहास में पहली हाथ से लिखी कुरान का अनावरण हुआ, जो एक लंबे समय के बाद हाथ से लिखी गई थी जब कुरान का पब्लिकेशन सिर्फ़ प्रिंटिंग और बिना हाथ से लिखे हुए था।
यह हाथ से लिखे कुरान लिखने की पुरानी परंपरा को फिर से ज़िंदा करती है, जिसे लगभग भुला दिया गया है, और यह कैलिग्राफी की कला और कुरान की सेवा में नई दिलचस्पी दिखाती है।
इस प्रोजेक्ट का महत्व रूस में इस्लामिक कैलिग्राफी स्कूल के फिर से ज़िंदा होने में है, और यह कुरान सख्त साइंटिफिक स्टैंडर्ड के अनुसार और बड़ी संख्या में मिलते-जुलते सोर्स और कामों के रेफरेंस में लिखा गया था। यह एक बड़ा ऑर्गेनाइज़ेशनल प्रोजेक्ट होने के अलावा, जो पर्सनल कोशिशों से आगे जाता है, यह आर्टिस्टिक पहलू और कुरान की साइंटिफिक सेवा को जोड़ता है।
इसके अलावा, इस प्रोजेक्ट ने इस्लाम की शुरुआती सदियों की ऐतिहासिक मैन्युस्क्रिप्ट्स के साथ कुरान का सही मिलान करने की कोशिश की है, साथ ही ट्रांसक्रिप्शन में सबसे ज़्यादा सटीकता वाला काम भी पेश किया है।
गहरी साइंटिफिक रिसर्च के आधार पर एंडोमेंट की जगहों और निशानों को जोड़ने से इस कुरान को पढ़ना भी आसान हो गया है और यह कुरान का टेक्स्ट लिखने में मंज़ूर साइंटिफिक स्टैंडर्ड्स के करीब आ गया है।
रूसी मैन्युस्क्रिप्ट कुरान को एक ऑर्गेनाइज़ेशनल प्रोजेक्ट के ज़रिए ट्रांसक्राइब किया गया था जिसमें एक्सपर्ट्स और स्पेशलिस्ट्स की एक कमेटी ने मिलकर काम किया था, और इस प्रोजेक्ट को लागू करने से ऑर्गेनाइज़ेशन्स की साइंटिफिक सटीकता और आर्टिस्टिक इनोवेशन के आधार पर काम करने की क्षमता का पता चलता है।
https://iqna.ir/fa/news/4348990
