Как сообщает информационный сайт Truthdig, Джон "Хуан" Рикардо Коул в предисловии своей исследовательской работы, которая в ближайшее время будет опубликовано в виде книги, пишет: "При изучении корней экстремизма у мусульман очень важно ссылаться на Коран. У Корана, как у Библии, есть аяты о войне и мире, но аяты о мире менее изучены".
Слово "салам" (мир) в Коране
В священном Коране понятие "мир" выражается словом "салам".
Обещание о мира в Ночь предопределения (Лайлят уль-Кадр)
Сура "Предопределение" заводит речь о нисхождении на Землю ангелов и Святого духа в Ночь предопределения: "(В эту ночь (Предопределения) – ниспослание приветствий (верующим от ангелов) до (самого) наступления зари". (Сура "Предопределение", аят 5)
Слово "мир" в семитских языках, таких как иврит и арабский понимают не только как "отсутствие конфликта", но и "положительное чувство благополучия". Заключительный аят Суры "Предопределение" говорит верующим о духовном мире и спокойствии.
Рай в Коране описан в мире
Коран говорит, что Мухаммад (мир ему) был послан своей умме и всему миру: "(Вспомни, Мухаммад,) тот день, когда мы выставили против последователей каждой общины свидетеля из их среды – и тебя выставили свидетелем против мекаанских многобожников), как Мы ниспослали тебе Писание в разъяснение своего сущего как руководство к прямому пути, как милость и добрую весть для муслимов". (Сура "Пчелы", аят 89)
В этом аяте говорится, что Пророк ислама в день Страшного суда придет в качестве свидетеля деяний людей и верующих или тех, кто стоит на правой стороне. Рай является предметом желаний человека, связанным с миром и дружбой.
"Войдите в рай в мире, ибо этот день – день вечности". (священная Сура "Каф", аят 34)
Этот аят предвещает обитателям рая о мире и саламе.
В рае они не услышат ничего, а только слово Мир! Мир!
"Они не услышат там ни суетных, ни греховных речей, а только слово Мир! Мир!". (Сура "Воскресение", аят 25-26)
При описании рая в Коране речь идет о текучих ручьях и красивых садах, радости и мире, его обитатели не услышат ничего, а только мир и привет.
Обитатели рая приветствуют друг друга:
"Если он будет из числа тех, кто стоит на правой стороне, то ему скажут: "Мир тебе" - те, кто на правой стороне". (священная Сура "Воскресенье", аяты 90-91)
Аллах приветствует обитателей рая:
"А обитатели рая в этот день, поистине будут наслаждаться (своим) состоянием: (ведь) они и их супруги покоятся на ложа в тени (деревьев), предоставлены им там плоды, и всё, чего пожелают, от имени милосердного Господа (их встречают) словом "мир". (Сура Йа син, аяты 55-58)
Кажется, что эти аяты описывают этапы развития мира и спокойствия для обитателей рая, которые начинаются с благополучия в рае с текучими ручьями и фруктовыми садами и надлежащими друзьями, которые только говорят "салам". Наивысшая степень рая , где Господь сам приветствует обитателей рая и желает им здоровья и благополучия.
Мир и салам – одно из имен Бога:
Само слово "мир" и "салам" исходит из Господа, так как с точки зрения Корана, это слово выражает сущность Гопода, а именно мир.
Аят 23 Суры "Собрание" ясно говорит, что "Мир" является одним из имен Аллаха:
"Он Аллах, нет бога кроме Него. Он – властелин, пресвятой, дарующий безопасность, надежный, хранитель, великий , могущественный, возвеличенный. Пречист от того, чему поклоняются наряду с Ним".
Современный ученый, историк, специализирующийся на Ближнем Востоке и Южной Азии Джон Рикардо Хуан Коул родился 23 октября 1952. В настоящее время он является профессором Richard Mitchell в департаменте истории Мичиганского университета. Коул напечатал несколько книг на тему Ближнего Востока и перевел несколько арабских и персидских текстов на английский язык.
Книга "Корни северо-индийского шиизма в Иране и Ираке: религия и государство во времена Увда" была его докторская диссертация. его последнее исследование под названием "Идея мира в Коране" будет опубликовано в ближайшее время в виде книги.