Вышли в свет книги "Мусульмане в новой имперской истории" и "Мудрость богопоклонения" в русском переводе
Как сообщается на сайте islamfond, книга "Мусульмане в новой имперской истории" выпущена издательством "Садра" при содействии Фонда исследований исламской культуры и Института востоковедения РАН.
Ответственными редакторами и составителями работы стали Владимир Бобровников, И.В. Герасимов, С.В. Глебов, А.П. Каплуновский, М.Б. Могильнер и А.М. Семёнов.
Предметом исследования в книге стали мусульмане Российской империи. В последнее время эта тема заинтересовала многих отечественных и зарубежных историков. На русском и английском языках появился целый ряд посвященных ей книг и статей. Многие из них увидели свет на страницах международного журнала по изучению имперской истории и национализма на постсоветском пространстве Ab Imperio.
В книге "Мусульмане в новой имперской истории" рассматривается место мусульман в Российской империи 1721–1917 гг., раскрываются особенности инкорпорации ислама в империю, затрагиваются вопросы колониализма и мусульманского сопротивления.
Благодаря Фонду исследований исламской культуры, Международному фонду "ЭСРА" и издательству "Садра" русскоязычному читателю стал доступен для ознакомления и изучения труд ‘Абдаллаха Джавади Амоли "Мудрость богопоклонения".
Книга состоит из ряда связанных между собой бесед духовного содержания на важнейшие для верующего мусульманина темы: молитва, зикр (поминание Аллаха), пост, очищение тела и души, намерение, деяние, чтение Корана и т.д. Многие понятия рассматриваются в калейдоскопе их разнообразных значений – проповедник как бы движется от сугубо практического, материального воплощения к отвлеченным и символическим смыслам.
Однако книга адресована не только мусульманам. Ее цель – заставить читателя задуматься о своем месте в мире и собственном высоком предназначении, о том, кому и чему он поклоняется и на кого или на что надеется в будущем.
