По сообщению IQNA, церемония вручения живописной картины с кораническим аятом архиепископу Манилы кардиналу-священнику с титулом церкви, главе благотворительной организации Ватикана, одному из пяти кардиналов, представителем Папы Франциска в Азии, Антонио Тагле, состоялась по инициативе Культурного представительства при посольстве Ирана в Маниле, на 107-й конференции католических епископов в Филиппинах.
Эта конференция прошла в субботу 7 июля с участием епископов Филиппин, культурного атташе Ирана в Маниле Мухаммадом Джафари Малека, видного каллиграфа и художника нашей страны г-жы Тандис Такави и главы ассоциации каллиграфов Манила и заместителя ассоциации образованных женщин Ирана и Филиппин.
Справа: советник Папы римского кардинал Тагле, иранская художница, и культурный атташе Ирана на Филиппинах Джафари Малек
На этой конференции открылась выставка коранической каллиграфии работ Тандис Такави. После официального открытия выставки, проходившей с участием ста католических епископов в главном зале 107-й конференции католических епископов, подарили кардиналу Тагле каллиграфическую картину с аятом № 45 Суры "Семейство Имрана" в качестве символа диалога между исламом и католическим христианством. Эта озолоченная картина, написанная иранским художником на письме насталик, содержит аят из Суры "Семейство Имрана": "إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ " ("Вспомни, Мухаммад,) как ангелы сказали: "О, Марйам, Воистину, Аллах словом Своим сообщает тебе радостную весть: (Ты родишь сына). Имя его – Масих. Иса – сын Марйам. (Он будет почитаем в этом и будущем мире и приближен (к Аллаху)".
Культурное представительство при посольстве Ирана в Маниле далее подарил другим присутствовавшим кардиналам каллиграфические работы Тандис Такави.
http://iqna.ir/fa/news/3728361