Второй международный форум устных переводчиков "Глобальный диалог"
Второй международный форум устных переводчиков «Глобальный диалог» проходит 21 и 26 января 2019 года в Москве. Ему предшествует цикл мастер-классов по отраслевым тематикам, фонетике, речи, психологии переводчика и многому другому.
25 января в актовом зале МГЛУ состоялось торжественное открытие основной программы форума. Участников и гостей приветствовала директор Форума устных переводчиков «Глобальный диалог» Елена Ступникова. Письменные приветствия в адрес сообщества переводчиков в связи с открытием крупнейшего форума направили помощник Президента РФ по науке и образованию А.А.Фурсенко и председатель Комитета Совета Федерации по международным делам К.И.Косачёв.
Участие в форуме приняли не только студенты и аспиранты МГЛУ, но и переводчики и учёные из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов.
Форум представляет собой площадку для обсуждения вопросов будущего профессии, подготовки устных переводчиков и их роли в 21 веке, обмена опытом и установления профессиональных контактов. Он включает деловую программу, объединенную темой «Переводчик будущего: перезагрузка», «Переводческий Татьянин день», студенческий день в рамках деловой программы для начинающих профессионалов, специальную программу по восточным языкам, языкам России и стран СНГ "Восточный диалог". Международный форум устных переводчиков продолжит свою работу до 26 января.
Джебреил Наджафи, аспирант государственного института русского языка имени А. С. Пушкина
