Как сообщает IQNA со ссылкой на новостной портал Echoroukohline, переводчица в хиджабе, сопровождавшая президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана на встрече с президентом США Джо Байденом в кулуарах саммита НАТО в Брюсселе, привлекла к себе внимание пользователей.
Эрдоган не зря выбрал эксперта по международным отношениям Фатима Кавакчи Абу Шанб: Он хотел таким образом высоко оценить ее мать.
Согласно СМИ, Фатима Кавакчи имеет палестинское происхождение и является дочерью Мерве Кавакчи, первой соблюдавшей исламское покрывало члена турецкого парламента. В 1999 году тогдашний президент Турции Сулейман Демирель запретил матери Фатимы входить в парламент из-за ее хиджаба, а турецкие власти позже лишили ее турецкого гражданства, что вызвало серьезный политический кризис в стране. После этого, Мерве Кавакчи находилась под давлением повсюду в Турции, пока она не иммигрировала в Соединенные Штаты, но позже вернулась на родину.
Активисты СМИ считают, что Эрдоган восстановил социальное положение Мерве Кавакчи, вернув ей турецкое гражданство и назначив его послом Турции в Малайзии, чтобы компенсировать убыток, нанесенный ей из-за увольнения.
Пользователи социальных сетей восхвалили президента Турции, заявив, что Эрдоган этим действием высоко оценил не только Мерве, но и всех мусульманских женщин, приверженных к исламскому учению. Другие считают, что избрание Фатимы переводчиком Эрдогана на встрече с Байденом - это послание Эрдогана врагам ислама и хиджаба женщин, чтобы они научились уважать чужие мысли и идеи и не судить их по внешности.
Фатеме Гавогчи - женщина с американским образованием, которая работала в нескольких политических и религиозных организациях в Соединенных Штатах.