Чтение Махмуда Шаххата Анвара было с энтузиазмом встречено мусульманами Коморских островов.
Коморские острова — архипелаг, который расположен на юго-востоке Африки и в водах Индийского океана, к востоку от побережья Мозамбика и к северо-западу от Мадагаскара. Его площадь составляет 2236 квадратных километров, является членом Лиги арабских государств.
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Клянусь днем, когда он освещает [земКлянусь солнцем и его сиянием! (1)
Клянусь луной, когда она движется вслед за ним! (2)
Клянусь днем, когда он освещает [землю]!(3)
Клянусь ночью, когда она покрывает[землю]! (4)
Клянусь небом и Тем, кто его воздвиг! (5)