По сообщению IQNA, ряд видных египетских чтецов Корана и судей, в том числе шейх Абдульфаттах ат-Тарути, шейх Ахмад Фарадж Аллах аш-Шазли, Таха Мухаммад Абдель Ваххаб, шейх Мухаммад Али Джабин и шейх Абдулла Абдулла, в отдельных посланиях выразили соболезнования народу Ирана, кораническому обществу и семье этого покойного учителя в связи с кончиной Устада Абаи.
Соболезнование Ахмада Фараджа Аллаха аш-Шазли, египетского чтеца Корана:
«Уважаемый Устад Абдул Расул Абаи был сострадательным человеком и любящим отцом, и когда вы встречались с ним впервые, казалось, что вы знаете его с давних времен. Я видел в нем доброго, щедрого, открытого, светлого, наставляющего, надежного и любимого всеми человека, и его дух был добрым и принятым. Помимо своих знаний в искусстве чтения Корана, коранического произношения и соблюдения правил таджвида, он был одним из опытных учителей, которого будет трудно повторить, и его потеря — это невосполнимая утрата, и время редко увидит такого человека, как шейх Абдул Расул Абаи, учитель литературы и обладатель высокой морали.
Я выражаю соболезнования мусульманскому народу Ирана в связи с постигшим его горем и прошу Всемогущего Бога о прощении и милости для души покойного, а также о терпении и щедром вознаграждении для всех нас, и я надеюсь, что Аллах причислит его к пророкам, праведникам, мученикам и благочестивым; и какие прекрасные это спутники. Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему вернемся. Да благословит Аллах Пророка Мухаммада, его семейство, высокочтимых и многоуважаемых сподвижников».
Соболезнование доктора Абдульфаттаха ат-Тарути, египетского чтеца Корана:
«Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
«Те, которые, когда постигнет их бедствие, верят, что благо и бедствие от Аллаха Вездесущего, и говорят: «Поистине, мы во власти Аллаха, и лишь к Нему мы возвратимся! Мы благодарим Его за блага и терпим бедствия и при награде и при наказании. Это – те, над которыми благословение и милость от их Господа, и они идут верным путём». (2:156, 157)
От имени всей коранической семьи Египта я выражаю свои соболезнования себе и Исламской Республике Иран в связи с кончиной этого дорогого человека, Устада Абдула Расула Абаи (да помилует его Аллах).
Абдул Расул Абаи был нашим учителем и любимцем наших сердец, и у нас был очень хороший опыт с ним в судействе коранических соревнований и коранических собраний.
Покойный Абдул Расул Абаи был великим отцом, выдающимся учителем, дорогим другом. Я прошу Всемогущего Аллаха помиловать его за его заслуги перед Кораном, и я прошу Бога принять его в число праведников, дать его семье доброе вознаграждение и укрепить сердца всех нас и поместить его в число обитателей рая».
Соболезнование шейха Мухаммада Али Джабина, египетского мубтахила:
«Мы выражаем соболезнования себе и коранической семье в связи с кончиной великого коранического ученого и человека, посвятившего свою жизнь служению Книге Божьей в Исламской Республике Иран и исламском мире, великого чтеца Корана Устада Абдула Расула Абаи. Потеря чтеца Корана — большая утрата, и наша печаль связана с тем влиянием, которое Устад Абдул Расул Абаи оказал на поколение чтецов Корана, которые появились после него в Исламской Республике Иран ... Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему мы вернемся».
Соболезнование доктора Тахи Абдель Ваххаба, египетского судьи и эксперта по музыкальным макамам:
«Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему мы вернемся.
Исламская умма потеряла одного из самых важных коранических мыслителей, великого ученого Абдула Расула Абаи (да помилует его Аллах).
Я искренне выражаю соболезнования всем друзьям и международным судьям, которые познакомились с покойным в ходе международных соревнований и нашли в нем отца, брата и учителя, у которого мы научились многим методам судейства и литературе. Я также выражаю соболезнования всем любящим этого великого ученого, уважаемому доктору Абдулу Расулу Абаи, в связи с постигшим его горем, и я прошу Бога всемогущего причислить его к пророкам, праведникам и мученикам, и чтобы Священный Коран, которому он посвятил свою жизнь, был заступником за него и за всех нас».
Соболезнование шейха Абдуллы Абдуллы, египетского чтеца Корана:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
И обрадуй терпеливых, которые, когда их постигает беда, говорят: «Те, которые, когда постигнет их бедствие, верят, что благо и бедствие от Аллаха Вездесущего, и говорят: «Поистине, мы во власти Аллаха, и лишь к Нему мы возвратимся! Мы благодарим Его за блага и терпим бедствия и при награде и при наказании». (2:156)
В этот болезненный момент мы выражаем соболезнования в связи с кончиной ученого, литератора и самоотверженного чтеца Корана, покойного иранского учителя Священного Корана Абдула Расула Абаи.
https://iqna.ir/fa/news/4276159