Рукописи Корана в самом сердце христианского наследия Ватикана
Как сообщает IQNA, со ссылкой на "Leaders Arabiya", на протяжении различных веков арабские рукописи разными путями попадали в разные точки мира, так что ни одна библиотека в крупных городах мира не обходится без части сокровищницы арабского наследия. Таким образом, арабская рукопись беспрецедентным образом распространила огромные знания на несколько языков.
Италия, как и другие западные страны, получила значительную долю этого богатства. Первое собрание восточных рукописей было проведено во Флорентийском соборе в 1441 году Ватиканской библиотекой в Риме. Эти религиозные рукописи были привезены восточными священниками, прибывшими из Александрии и Кудса для участия в заседаниях собора.
Затем, с открытием издательства Медичи во Флоренции (1584 г.), рукописи получили развитие. По словам автора книги "Путь букв" (2012 г.), первыми рукописями, полученными этим издательством, были рукописи, подаренные сирийским патриархом Афанасием Нематоллой (ум. 1587 г.) о тайнах бытия, астрономии и астрологии.
Джузеппе Каппуччи и йеменские рукописи
Число йеменских рукописей в Италии оценивается в 3300 экземпляров. Джузеппе Каппуччи внес большой вклад в передачу йеменских рукописей в Италию и их поступление в княжество Монако. Валентина Росси в своей книге "Итальянские рукописи" пишет, что Каппуччи прибыл в город Эль-Худейда в Йемене в 1885 году, а затем поселился в Сане. Он прожил там около трех десятилетий, и за это время собрал огромное количество йеменских рукописей и тайно отправил их в Милан, Италия. Этот груз состоял примерно из 60 ящиков с рукописями, содержащими более 1800 томов книг.
Ватиканская библиотека
Ватиканская библиотека - одна из самых загадочных и ценных сокровищниц человеческих знаний; место, доступ к которому для широкой публики невозможен, но его культурная и историческая ценность не поддается воображению. Величественное здание с тысячами рукописей, исторических документов и драгоценных книг, некоторые из которых датируются тысячелетиями.
Ватиканская библиотека, известная как VAT, была официально основана в 1475 году. Библиотека содержит около 75 000 рукописей и 85 000 экземпляров ранних печатных работ, то есть книг, напечатанных с начала изобретения книгопечатания в середине 15 века до 16 века, и включает в себя более миллиона книг.
Библиотека включает в себя 2217 арабских рукописей, не считая арабских христианских рукописей.
Библиотека Амброзиана
Эта библиотека находится в Милане, Италия, и занимает второе место после Ватиканской библиотеки по количеству арабских рукописей, насчитывая 2040 экземпляров.
Университетская библиотека Линчи
Библиотека Линчи в Риме содержит сокровищницу изысканных арабских рукописей, включающую, согласно каталогу, 82 экземпляра, а также 75 новых рукописей, 63 из которых являются йеменскими.
Рукописи Корана в Ватиканской библиотеке
Несмотря на то, что Ватиканская библиотека является христианской, исламское наследие занимает в ней особое место. Среди этого наследия хранится множество рукописных экземпляров Корана, но большинство из них содержат лишь части Корана, а не полный текст от суры Аль-Фатиха до Ан-Нас.
Рукописные экземпляры Священного Корана в Ватиканской библиотеке считаются ценными и редкими книгами, и их число достигает 144 экземпляров различных размеров. При этом общее количество рукописных Коранов в других библиотеках Рима составляет 71 экземпляр.
Рукописные экземпляры Корана из Марокко, стран Африканской Сахары, арабского Востока, Османской империи, Ирана и Индии попали в эту библиотеку, причем наиболее важными являются рукописи из Марокко.
Вторая коллекция рукописей включает Кораны османского периода, число которых в библиотеках Рима достигает 157 экземпляров. Эта коллекция составляет большую часть рукописных экземпляров Корана и отличается тем, что относится к категории особых малых и средних по объему мусхафов.
Некоторые рукописи, хранящиеся в Ватиканской библиотеке
Хадисы Пророка: Эта книга представляет собой андалузскую рукопись, содержащую сборник хадисов Пророка и, по-видимому, являвшуюся учебником. На титульном листе книги также указано, что она была пожертвована школе города Гранада (в Испании).
Аль-Анвар аль-Мухаммадия: Эта рукопись написана Абуль-Хасаном Абдуллой аль-Бакри, но имя переписчика, время и место переписки неизвестны.
Джавахир аль-Коран ва Дурраху: Эта рукопись является работой Абу Хамида Газали, но переписчик этой книги также не предоставил информации о времени и месте переписки и своем имени.
Аль-Кафи фи-ль-фикх: Эта книга написана Абу Умаром ибн Абдуллой ибн Мухаммадом ибн Абдул-Барр ан-Нумайри и посвящена фикху мазхаба имама Малика ибн Анаса, одного из имамов ахль ас-сунна, и включает несколько глав, в том числе: Книга о молитве, Книга об омовении, Книга о закяте и т.д.
Кисас аль-Анбия: Эта рукопись состоит из 5 глав и включает в себя истории жизни пророков, начиная с Исмаила (мир ему) и его потомков, а затем переходя к истории жизни Мухаммеда (с.а.с.) и упоминанию его имени в Торе и книгах пророков (мир им).
https://iqna.ir/fa/news/4284774
