У иранской нации есть урок для американского врага
Лидер Исламской революции, Аятолла Сейед Моджабба Хаменеи, в послании, опубликованном 18 июля 2026 года в связи с великим эпосом прощания с павшим мучеником Имамом Хаменеи, а также в ходе разъяснения ключевых вопросов страны, заявил: "Вы установили новый стандарт проявления веры (би’са) и непоколебимой воли нашей исламско-иранской идентичности. Вы продемонстрировали это через свое величественное признание, преданность, прозорливость и исключительную самоотверженность по отношению к Лидеру исламской уммы и павшему мученику Исламской революции."
Полный текст послания приводится ниже:
Во имя Аллахаа, Милостивого, Милосердного!
Великий и удивительный народ Ирана!
Приветствую вас, выражаю вам почтение и благодарность. Благодаря вашему беспрецедентному историческому эпосу, проявившемуся в вашем небывалом единении при прощании с павшим мучеником Лидером Ирана, вы установили новый стандарт проявления веры и непоколебимой воли нашей исламско-иранской идентичности. Вы продемонстрировали это через свое величественное признание, верность, прозорливость и исключительную преданность Лидеру исламской уммы и павшему мученику Исламской революции.
Тепло ваших горячих сердец, ваши полные слез глаза и непоколебимая решимость десятков миллионов людей, растянувшихся на десятки километров в Тегеране, Куме, Мешхеде и других городах и селах, наполнили восхищением друзей иранского народа и свободных людей мира, повергнув высокомерных врагов Ирана в состояние изумления, замешательства, ярости и страха.
Одновременно с этим историческим эпосом, неоднократные нарушения соглашения «Великим Сатаном» [США] в отношении меморандума о взаимопонимании (MOU), подписанного президентами Ирана и США, вновь обнажили фундаментальную истину: подпись президента США абсолютно ничтожна и лишена всякого доверия. Это еще раз подтверждает, что принуждение, тоталитаризм и жестокость являются неотъемлемыми составляющими доктрины и вероучения США.
Сегодня Великий Сатана вновь явил свое истинное, неприкрытое лицо. Этот мрачный эпизод преступности и нарушенных обещаний служит очередным неоспоримым свидетельством лживости, иррациональности, ненадежности и злонамеренности США.
Теперь, когда американский враг стремится к эскалации конфликта, надеясь навлечь на себя еще более тяжелые последствия и дальнейшее унижение, ему следует знать, что у благородного народа Ирана и Фронта Сопротивления есть незабываемые уроки. Доблесть исламских воинов и честь отважных людей в южных регионах в последние дни являются живым примером этой реальности.
Я должен сказать вам, верному и гордому народу Ирана, что одной из важнейших задач на данном этапе является неуклонное поддержание единого фронта и священного единства на всех уровнях общества — среди официальных лиц и во всех сферах — ради реализации высоких идеалов Исламской революции и защиты достоинства и независимости нашего любимого Ирана, особенно перед лицом преступного и коварного американского врага.
Как неоднократно и решительно подчеркивалось в прошлом, защита этого единства и отказ от раскола, раздоров, политических споров и усиления социальных различий — это долг каждого. В этой связи роль официальных лиц и людей, которым небезразличны Революция, Имам [Хомейни] и павший мученик Лидер, имеет еще большее значение и чувствительность в обеспечении сплоченности и солидарности нации.
В связи с этим наш благородный народ, сохраняя доверие к преданным своим делу официальным лицам во всех трех ветвях власти — чьи усилия на благо благополучия и процветания народа очевидны — будет оставаться бдительным и активно действовать на полях борьбы, чтобы обеспечить безопасность интересов исламского Ирана.
Вполне возможно, что определенные личности, движимые абсолютной искренностью и подлинной доброй волей, могут высказывать критику в адрес работы некоторых чиновников. На мой взгляд, хотя такая преданность и забота о системе являются ценным активом — как и сами эти люди — и по своей сути желательны, эти дорогие люди, некоторые из которых обладают исключительной прозорливостью, должны проявлять осторожность. Они должны следить за тем, чтобы такой подход, во-первых, не привел к несправедливости по отношению к невиновным, поскольку сама несправедливость становится источником, лишающим человека божественных благословений и милости. Во-вторых, они должны следить за тем, чтобы это не разрушало наше единство и социальную сплоченность. Если эти моменты будут учитываться, критика, напротив, будет способствовать процветанию и помогать делу продвигаться вперед.
Враг не должен усмотреть в нас никаких признаков слабости, включая эту конкретную уязвимость. Как только мы будем полностью осторожны в этом вопроте, враг неизбежно будет вынужден отступить.
Еще раз я хотел бы выразить свою искреннюю благодарность каждому из наших дорогих сограждан, которые сами являются главными скорбящими по павшему отцу Уммы. Несмотря на трудности, определенные ограничения и невзгоды, они сотворили исторический эпос, воплотившийся в торжественной церемонии прощания с павшим мучеником Лидером Ирана.
Я также хочу поблагодарить уважаемых религиозных авторитетов, наших ученых, интеллектуалов, элиту, деятелей культуры, общества и политики, а также отметить самоотверженные усилия наших гражданских и военных институтов. Кроме того, я выражаю искреннюю благодарность официальным лицам и представителям победоносного Фронта Сопротивления и наших славных исламских движений за их солидарность и присутствие.
Я искренне надеюсь, что все те, кто участвовал, проявлял солидарность и выражал свою сердечную поддержку в любом качестве во время этого исторического эпоса, будут благословлены милостью и особыми молитвами нашего Господина (Имама Махди).
Сейед Моджабба Хусейни Хаменеи
18 июля 2026 г.
