《古兰经的语言》英阿双语版在阿联酋发行

伊可纳—首部面向《古兰经》语言学习者的综合性指南问世。

据本社援引阿联酋《海湾报》报道，由纽约大学阿布扎比分校阿拉伯语讲师纳赛尔·穆罕默德·阿斯里姆与泰西尔研究所阿拉伯及伊斯兰研究教授哈立德·谢胡共同编著的《古兰经的语言》英阿双语教材，近日在阿联酋正式出版。

该教材为初级至中级水平学习者提供超越基础语言技能的沉浸式学习体验。其独创性体现在将阿拉伯语语法体系与深厚文化底蕴相融合，通过聚焦《古兰经》字母系统、词汇特征及文体风格，构建理解经文的语言学基础框架。

编撰特色突出三大创新维度：，建立《古兰经》阿拉伯语与现代日常用语的内在关联，将经文词汇植入现实生活场景进行语义活化，在伊斯兰文化语境中培养基于古兰经词汇的实用语言能力。

教材配套资源包含：学生版嵌入二维码数字扩展内容，教师专用版配备习题解答系统。

该出版物已成为研习《古兰经》语言及其文化价值的重要学术工具。

4274643