
据伊克纳报道,1404年(伊朗历)结束之际,伊斯兰革命领袖、阿亚图拉·赛义德·阿里·哈梅内伊在美以联合入侵的第一天(伊斯兰历1446年赖哲卜月9日,公历2025年3月5日)殉难。今年将发布其讲话中《古兰经》引文情况的最后一份报告。
伊朗伊斯兰革命烈士领袖在1404年(伊朗历)的一系列会见和讲话中,引用了《古兰经》的多节经文,用以阐释各种场合下的不同议题和内容。伊克纳遵循每年年底的传统,发布一份关于其阁下《古兰经》引文的报告,现刊载如下。
在1404年(伊朗历),革命烈士领袖的《古兰经》引文,就引用的章数和经文节数而言,最多的是在伊朗历2月14日(公历2025年5月4日)与朝觐负责人及工作人员会面时的讲话,其中引用了 8 章和 9 节经文。
引用的章和节总数分别为23章和48节。其中,"盖被的人"章被引用5次,"仪姆兰的家属"章第139节被引用2次,是阁下讲话中被引用最多的章和节。
革命烈士领袖最后一次与民众公开见面,也是一次《古兰经》相关的会面,于伊朗历11月30日(公历2025年2月18日)参加一个与《古兰经》诵读者和《古兰经》活动人士的《古兰经》诵读会。在会见结束时,他表达了以下祷词:"愿真主意欲,愿他们这些诵经者和你们所有人永远与《古兰经》同在,愿这棵《古兰经》的幼苗与日俱增。"
革命烈士领袖在犹太复国主义政权入侵后(伊朗历3月28日,公历2025年6月17日)向伊朗民族发表的第二次电视讲话中,以及在真主伟大使者为圣日(伊朗历10月27日,公历2026年1月16日)与各界民众会面时,引用了 "仪姆兰的家属"章第139节经文;在同一次先知为圣日民众会面中,也引用了 "盖被的人"章第18至22节经文。
"盖被的人"章的主旨:
"盖被的人"章是《古兰经》中麦加篇章之一,论述了包括认主独一在内的重要主题。这章经文通过号召伊斯兰先知(愿主福安之)起来警告世人,强调了认主独一的重要性。
"仪姆兰的家属"章第139节经文、翻译及注释要点:
经文原文:"وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنينَ"
经文翻译:"你们不要灰心,不要忧愁,你们必佔优势,如果你们是信道的人。"