西班牙“马拉加”博物馆收藏八百年历史的《古兰经》
一部可追溯至穆斯林统治西班牙时期的八百年历史的《古兰经》手抄本，现保存在该国马拉加博物馆。
据伊可纳援引“伊斯兰城”报道，库塔尔手稿（西班牙语：Los manuscritos de Cútar）指的是2003年在马拉加省库塔尔村发现的三份来自伊斯兰西班牙的文献。这些文献包括一部《古兰经》抄本和另外两本书，它们被隐藏在一栋老房子的墙壁后面长达五百多年。后续调查显示，这些书是由法学家和伊玛目穆罕默德·希亚尔于公元1500年左右放置在当地的。
希亚尔于1490年抵达库塔尔。在基督教收复失地运动后，他面临着改宗或流放的选择。他选择了后者，并怀着重返的期望，决定将书籍藏在墙后。这些书最终未被他自己找回。它们最终于2003年6月28日，在工人们翻修当前房主的房屋时被偶然发现。
这些书籍经过修复，现保存在马拉加省历史档案馆。这部正方形的《古兰经》可追溯到穆瓦希德王朝时期，即公元十二或十三世纪，使其成为西班牙最古老的两部《古兰经》之一。另外两本书则由希亚尔本人书写。
这些书籍的印刷版也保存在库塔尔的蒙菲博物馆。
第一本书名为《商业》，是希亚尔作为法学家在需要阐明任何特定主题时参考的参考书。
在第二本书中，希亚尔向我们提供了有关他本人及其所处社会生活和历史的信息，但其中包含包含先知祈祷词、宣讲词、圣训和其他宗教主题，以及魔法和神秘学内容的诗歌。这本书也是纸质，封面为皮革。
第三本书是一部《古兰经》抄本，在希亚尔时代已有一个多世纪的历史，可追溯到公元十四世纪。
我们可以说，希亚尔的愿望已经实现，因为他丢失的书籍，连同他和同时代人的记忆，现在都已被保存下来供所有人使用。
