ایکنا

IQNA

مدیر مؤسسة العلوم الإنسانیة والإسلامیة فی ألمانیا؛

تعلیم خبراء محلیین؛ أهم هاجس مؤسسة العلوم الإنسانیة والإسلامیة فی ألمانیا

9:54 - September 27, 2014
رمز الخبر: 1454163
برلین ـ إکنا: قبل أن یتم تأسیس مؤسسة العلوم الإنسانیة والإسلامیة فی ألمانیا رغم إیفاد الدعاة وحضور نشطاء ثقافیین بارزین لم نعلم حتی ذلک الوقت خبیراً محلیاً فی العلوم الإسلامیة وان المؤسسة بدأت نشاطها التعلیمی والبحثی لسد هذا الفراغ.

وأشار الی ذلک، حامل شهادة الدکتوراه فی الفلسفة ومدیر مؤسسة العلوم الإنسانیة والإسلامیة فی ألمانیا، ومسئول المعهد الدولی للدراسات الثقافیة للبحوث بمدینة "هامبورغ" الألمانیة، "الشیخ محمد رضوی راد" فی حدیث خاص له مع وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) فی معرض شرحه لأهم الفعالیات الإسلامیة والثقافیة التی قد نظمتها المؤسسة التی یرأسها علی مستوی ألمانیا.
وقال انه منذ العام 1996 للمیلاد تم تقدیم مشروع لتأسیس أکادیمیة إسلامیة فی ألمانیا لإستقطاب القدرات المحلیة الراغبة فی الدراسة بالفروع الإسلامیة وفی هذا الإطار قد حصلنا علی رخص للعمل العلمی والتعلیمی والبحثی بمؤسسة العلوم الإسلامیة فی ألمانیا العام 1997 للمیلاد من الحکومة الألمانیة.
وأضاف أنه علی مدی السنوات الماضیة کان لنا تعاون مشترک مع الجامعات والمؤسسات والمعاهد الأوروبیة وأیضاً الدول الإسلامیة وقد مهدنا کل الإمکانیات لتعلیم الطلاب بشکل أساسی وجذری.
وأوضح أن السبب فی ذلک هو أننی أعتقد أن المسلمین المحلیین والقدرات المحلیة التی تتعلم هناک یمکنها إستخدام القدرات المناطقیة والمحلیة علی مستوی الدولة فی مجال العمل وان تمارس عملها دون عوائق.
وحول تألیف وترجمة الکتب الإسلامیة الی اللغة الألمانیة قال الشیخ رضوی راد: اننا منذ العام 2001 میلادی قد بدأنا حرکة لترجمة الکتب الإسلامیة الی الألمانیة وقد أعلنا عن 340 نصاً وکتاباً یجب ان تترجم الی الألمانیة وقد نجحنا بترجمة 163 مؤلفاً من بینها حتی الآن.
وأوضح: فی هذا الإطار قد أطلقنا مجلة "دیالوک" (الحوار) العام 2002 للمیلاد وکان الهدف من إطلاق هذه المجلة هو المشارکة فی الأحداث الثقافیة والفکریة علی مستوی أوروبا المرکزیة وخاصة الدول الناطقة بالألمانیة.
وأوضح أن مجلة دیالوک تنشر کل ستة أشهر وقد صدر منها 25 نسخة حتی الآن وهی من أکثر المجلات شهرة فی المجالات العلمیة، والدینیة، والفلسفیة، والکلامیة.
وبین الشیخ رضوی راد انه الی جانب کل هذا الحجم الهائل من الأعمال الثقافیة والإصدارات الإسلامیة قد قمنا بتأسیس المعهد الدولی للدراسات الثقافیة للبحوث فی العام 2010 للمیلاد وذلک نظراً للإنجازات والإنتاج الثقافی الغزیر.
وأشاد بوضع المسلمین والشیعة علی مستوی ألمانیا، قائلاً: ان هناک 10 بالمئة من کل مسلمی ألمانیا هم من الشیعة ولدیهم 140 مرکزاً ومسجداً وحسینیةً علی مستوی ألمانیا وهذا قد غیر وضع الشیعة هناک حیث فی الماضی القریب کانوا لا یملکون سوا مرکز واحد.
وحول الدعم المالی للمؤسسة، قال: ان هذا الحجم الهائل من العمل الثقافی بحاجة الی دعم مالی کبیر ولکننا کنا محرومون من هذا الدعم علی مستوی السنوات الماضیة ونحصل علی الدعم من المؤسسات وأخذ المال من الطلاب ومساعدات الشرکات والدخول فی عمل مشترک مع الجامعات والمعاهد فی مجال البحث وترجمة المؤلفات وغیرها من الأعمال.

http://iqna.ir/fa/News/1452529

کلمات دلیلیة: ألمانیا ، هامبورغ ، مرکز
captcha