وفی حوار خاص مع وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة(إکنا) أکّد محمد حسین نصیری أن مؤسسة "الوحی والعقل" تقوم حالیاً بترجمة 12 مجلداً من کتبها إلی اللغة العربیة، والتی سیتم إصدارها من قبل مؤسسة "الهزارة" فی دولة لبنان.
وأشار إلی عناوین بعض هذه الکتب، ومن جملتها "الإرتباط المتقابل بین الکتاب والسنة"، و"معرفة الحدیث"، و"دراسة النهج التفسیری لدی صدرالمتألهین"، و"التفسیر الموضوعی للقرآن"، و"علم النفس من منظور القرآن"، و"القرآن هو الکلام الإلهی"، و"سر خلود القرآن"، و"الفن والجمالیات من منظور القرآن".
وفیما یخص کتاب "الفن والجمالیات من منظور القرآن"، قال المدیر التنفیذی لمؤسسة "الوحی والعقل"  إن هذا الکتاب یتناول سبعة مواضیع فنیة هی النثر، والشعر، والقصة والموسیقی، والرسم، والعرض، والنحت، مضیفاً أن الکتاب هذا یشیر إلی أن القرآن یدعم الفنون التی تخدم الدین والقیم الأخلاقیة.
وأشار نصیری إلی کتاب "سر خلود القرآن"، مبیناً أن الکتاب هذا یتحدث عن أسباب خلود القرآن بما فیها التوافق مع الإستدلال والمنطق، والتوافق مع الفطرة، والقول الواضح وغیرالغامض، وتبنی الرؤیة العامة، وإمتلاک قوة منقطعة النظیر فی جذب القارئ.

http://iqna.ir/fa/News/1460148