وأشار الی ذلک، نائب رئیس منظمة دارالقرآن الکریم فی ایران فی شئون الإشراف والرقابة علی طباعة المصحف الشریف ونشره، "أحمد حاجی شریف"، فی حدیث خاص له مع وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) معلناً عن إصدار ترجمتین جدیدتین للقرآن خلال العام الجاری.
وقال ان هناک ثلاثة مصاحف سوف یتم إصدارها قریباً بعد أن حصلت علی إجازة من منظمة دارالقرآن الکریم فی ایران.
وأضاف أن إحدی هذه الترجمات هی ترجمة المصحف الشریف الی الکردیة الکرمانجیة والتی سوف تصدرها دار "عضدی" للطباعة والنشر فی ایران وهی من ترجمة "أحمد عضدی" وترجمة کرمانجیة أخری أیضاً سوف تصدرها دارنشر "مکتب الإمام الرضا (ع)" وهی من ترجمة "رضا موسی الرضا غلیان".
وأردف حاجی شریف ان الترجمة الأخری التی سوف تصدر خلال العام الإیرانی الحالی هی ترجمة القرآن لأهل السنة الناطقین بالفارسیة التی قام بها "فیض محمد بلوتش" ونشرها دار "خواجه عبدالله الأنصاری".