إکنا: إستطاعت الأمريكية المسلمة الجديدة "عائشة عبدالرحمن" تقديم خدمة عظيمة في إيصال المفاهيم الإسلامية للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية، وذلك من خلال ترجمة القرآن والعشرات من النصوص الإسلامية.
رمز الخبر: ۳۴۹۸۴۵۴ تاریخ الإصدار : ۲۰۲۵/۰۱/۰۶
مترجم ألماني يردّ على "إكنا"؛
طهران ـ إکنا: قال "ستیفان(عبدالله) فريدريش شیفر": "إن تفسير وترجمة القرآن يهدفان إلى فهم الإسلام والقرآن وإن فهم واستيعاب المترجم أو المفسر مهم في درك المعاني القرآنية ولكن في نقل المعنى القرآني يجب التوقف عند النقطتين؛ أولاً/ ما هو هدفنا من ترجمة القرآن؟ وثانياً/ من هي الفئة المتلقية؟
رمز الخبر: ۳۴۹۷۱۶۹ تاریخ الإصدار : ۲۰۲۴/۱۰/۰۱
