Los traductores del Corán deben familiarizarse con la interpretación del mismo.

Unicamente aquellos que se familiarizan con la interpretación del Corán pueden ser considerados como traductores aptos de este Gran Libro.

Bahrampur, un famoso traductor del Corán, dice que en Irán unicamente el Gran Ayatolá Shirazi cumple con esta condición. Al respecto dijo que en nuestro país, la mayoría de las traducciones tienen incompatibilidades al comienzo y final de los versículos. Dijo que ha escrito tres cursos para los universitarios por medio de los cuales pueden aprender un capitulo del Coràn con su interpretación cada semestre.