Búsqueda en el Nahyol-balaghe
Mohamad Dachti, refiriéndose a la traducción del Nahyol-balaghe del profesor Chirvandi y a otros textos sobre este asunto, estima como muchos otros investigadores, que este libro en sus tres partes, tiene el objetivo de responder las interrogantes de los musulmanes.
El Nahjol-balaghe del Imam Ali (Que la paz de Dios sea sobre él) está escrito en estilos diferentes, el de la alocución, de la correspondencia y el de los consejos y máximas.
¿Cuáles son los temas que aborda el Nahyol-balaghe?
Tópicos generales como la historia del Islam, la moral personal, la educación, la ética colectiva, una simple conversación con los musulmanes, consejos a los hijos o a sus responsables, conceptos especiales como la filosofía, la dialéctica, los principios de la fe, cuestiones sobre la administración, discusiones económicas, políticas, estratégicas, militares, higiénicas, medicas, psicológicas, psiquiátricas y sociológicas y por fin discusiones muy especializadas de jurisprudencia, de reglas dialécticas de las contradicciones aparentes entre el Corán y ciertos hadices o de las contradicciones aparentes del Nahyol-balaghe, recomendaciones y cartas a sus contemporáneos.
La técnica de esta discusión especializada, en el marco del Iytihad y de los principios del Shiísmo, que nos ha sido enseñado por el Imam Ali y los otros Imames infalibles (Que la paz de Dios sea sobre ellos), permite la confirmación de ciertos principios, a saber que no hay contradicciones en el Corán, que no hay contradicciones entre el Corán y los hadices y que no hay ninguna contradicción entre los hadices de los diferentes Imames.
¿Cuáles son los temas que aborda el Nahyol-balaghe?
Tópicos generales como la historia del Islam, la moral personal, la educación, la ética colectiva, una simple conversación con los musulmanes, consejos a los hijos o a sus responsables, conceptos especiales como la filosofía, la dialéctica, los principios de la fe, cuestiones sobre la administración, discusiones económicas, políticas, estratégicas, militares, higiénicas, medicas, psicológicas, psiquiátricas y sociológicas y por fin discusiones muy especializadas de jurisprudencia, de reglas dialécticas de las contradicciones aparentes entre el Corán y ciertos hadices o de las contradicciones aparentes del Nahyol-balaghe, recomendaciones y cartas a sus contemporáneos.
La técnica de esta discusión especializada, en el marco del Iytihad y de los principios del Shiísmo, que nos ha sido enseñado por el Imam Ali y los otros Imames infalibles (Que la paz de Dios sea sobre ellos), permite la confirmación de ciertos principios, a saber que no hay contradicciones en el Corán, que no hay contradicciones entre el Corán y los hadices y que no hay ninguna contradicción entre los hadices de los diferentes Imames.
