Corán: Significados figurativos del Corán no son econtrados en el léxico común

Los significados figurativos presentes en el Corán no son encontrados y usados correctamente en el léxico común y eso se convierte en un problema.

El doctor Gholamreza Jamshidnejad, un conocido recitador de Corán Iraní, ha dicho que los versos del Corán tienen varios significados y pueden ser interpretados de diversas maneras, por lo que es necesario de crear un léxico Coránico que acierte con el contenido en este libro Divino, y agregó que dicho léxico puede ser creado para ser utilizado en cualquier idioma no siendo el persa la excepción, por lo que se puede llegar a un mejor entendimiento del Corán.

El léxico coránico debe de ser escrito solamente para investigadores no para el público en general, por que no hay un libro de referencia que use fuentes con información específica para investigaciones concernientes al Corán y que provengan de la lengua del Sagrado Libro, el Arabe.

Finaliza indicando que el requisito previo para la compresión de este léxico es la familiaridad perfecta con la escritura y la lengua árabe.

Fuente: IQNA

ID : 139432