Beirut, Líbano.- La historia marcará la sangre del Mártir Moghnieh como el principio de la caída de Israel.
El Secretario General de Hezbollah, su eminencia Sayyed Hassan Nasrallah declaró que: «Hezbollah y la Resistencia Islámica están preparados para enfrentar cualquier potencial agresión hacia el Líbano, ya que Imad Moghnieh dejó preparados tras de su partida a decenas de miles de muy bien entrenados guerreros que están más que listos para el martirio.»
Su eminencia agregó: «Desde la guerra de julio de 2006 y hasta el martirio de la sangre de Hajj Imad, que el mundo entero empiece a escribir en los libros de historia, la fecha de inicio de la caída de Israel».
Si la sangre del Sheik Ragheb Harb los sacó (a los israelíes) de la mayor parte del territorio Libanés, y el Sayyed Abbas los forzó fuera de la zona de seguridad, excepto de las Granjas de Shiba, entonces la sangre del mártir Imad Moghnieh los sacará de su existencia con el deseo de Dios.
En el funeral del líder mártir Hajj Imad Moghnieh (también conocido como Rodwan), el Sayyed Nasrallah se dirigió a los sionistas en un discurso dirigido a los deudos en Beirut en el suburbio de Roueis en el Campo del Señor de los Mártires, diciendo: «Ustedes mataron a Hajj Imad fuera de nuestro campo de batalla natural. Nuestro campo de batalla con ustedes es sobre territorio Libanés como siempre lo ha sido; ahora ustedes han traspasado la frontera».
Él después agregó que «encarando este asesinato, su tiempo, lugar y la manera como fue llevado a cabo, si ustedes (israelíes) escogen este tipo de guerra abierta, entonces dejen que el mundo sepa que nosotros la aceptaremos como guerra abierta».
Cuando el Sayyed Nasrallah dirigió su discurso al equipo ’14 de febrero’, el comentó que «Líbano nunca será israelí o americano. Nunca será lugar o posición de apoyo para los sionistas. Nunca será dividida ni federalizada. Aquel que busque el ‘divorcio’ y separación dentro del Líbano, que viva a las órdenes de sus amos en Washington y Tel- Aviv».
Líbano será siempre una nación de unidad nacional, coexistente y de paz civil; será siempre una nación de resistencia, triunfo y dignidad nacional contra los deseos de empequeñecidos políticos.
El siguiente es el texto del discurso:
«Por el espíritu del querido y bien amado hermano Hajj Imad Moghnieh (Hajj Rodwan), y por aquellos mártires de la patria y la nación rezamos.
En el nombre de Dios, el compasivo, el misericordioso, alabado sea Dios, señor de los mundos, oraciones y paz sean sobre nuestro profeta Muhammad (BPD), la gente de su casa y sus compañeros, y sobre todos los profetas y mensajeros (P).
La paz, la compasión y las bendiciones de Dios estén con ustedes.
Dios todopoderoso dice: «Entre los Creyentes hay hombres que cumplen lo que han prometido a Dios. Entre ellos han quienes ya han cumplido su promesa y hay otros que aún esperan y no han cambiado en absoluto.[33:23]»
El líder mártir Imad Moghnieh fielmente prometió a Dios y ansiosamente esperó estar con Dios y murió como mártir durante el periodo de duelo del martirio de Abi Adullah Hussein (P) Señor de los Mártires…
Cargando siempre con su sudario mortuorio, Hajj Imad siempre estaba más que listo a sacrificar su propia sangre desde joven. El vivió sus años haciendo victoria mientras buscaba el martirio, hasta que finalmente llego a su meta elegida… felicitaciones a el por su divino trofeo…
Hajj Imad viene de una casa entera de martirio y lucha…
Al principio, yo quisiera felicitar y presentar mis condolencias a los queridos y bien amados, honorables padres de Imad. Los felicito por este alineamiento divino para con el martirio de su hijo. Que el mundo sepa que esta casa llena de sacrificio dio todo lo que tenía: Fuad, Jihad y ahora Imad…
A su luchadora y sacrificada esposa en el camino de Dios, sus hijos e hijas, sus parientes guerreros y sus amados, a sus hermanos en la resistencia y camaradas en el Líbano y Palestina, y en toda tierra donde Dios tiene sus luchas y sus hombres, les doy mis felicitaciones a todos ustedes porque nuestro querido y bien amado hermano recibió su gran y divino trofeo. También doy las condolencias por la perdida de un querido y bien amado hermano, luchador y comandante.
Hajj Imad Moghnieh es del tipo de lideres que con su lucha, esfuerzo, trabajo y vida son pagados en secreto por Dios todopoderoso… estos son los soldados de Dios, desconocidos sobre la tierra pero conocidos en el cielo. Ellos no solamente se defienden a si mismos, también los asuntos de la nación. Ellos no esperan alabanza porque son desconocidos, ellos no se defienden contra mentiras o responden a cargos injustos, ellos no ven una presencia para ellos mismos fuera del combate y del sacrificio…
Nosotros y la nación debemos a esas almas la justicia de mostrarle al mundo sus caras resplandecientes, su pura veracidad, y sus grandes ofrendas.
Ahora, el mártir Hajj Imad, tiene el derecho de ser conocido por esta nación y ser justamente servido por su propio bien y no por su… para que la nación sea inspirada por su espíritu, lección y lucha…
Hajj Rodwan, ahora esta en la gracia de Dios, y todo lo que esta siendo dicho sobre él en alabanza o elogios de parte del mundo mortal, no significa nada ante el alcanzar la gracia de Dios…
Este martirio, ha sido esperado por 25 años, y no nos ha sorprendido a nosotros, porque todos nosotros pertenecemos a una escuela cuyos profetas, Imames y líderes han sido todos mártires.
Hoy, el martirio del Hajj Imad nos ha situado en nuestro curso natural, como lo estábamos con el martirio de nuestro líder y secretario general Sayyed Abbas Mousawi, tal y como también lo estábamos con el sheik de los mártires, Sheik Ragheb Harb... Porque estamos en una real batalla sangrienta defendiendo nuestra nación, nuestros lugares sagrados y nuestra dignidad en la cara de toda la ambición y agresión representada por “Israel”, los Estados Unidos y todos aquellos que están detrás de ellos.
Ahora con el tiempo en contra, lloviendo y nuestros seres amados esperándonos, no es el momento de hacer justicia a Hajj Imad…
En los próximos días nosotros haremos solo una parte de nuestro deber, pero parados enfrente de nuestro martirizado líder y su cuerpo purificado y con todo el mundo esperando la posición de Hezbollah en este momento, quisiera enfatizar varios puntos…
Los sionistas ven en el martirio de Hajj Imad un gran logro, y nosotros vemos un gran presagio de la decisiva e inminente victoria, Dios quiera…
Regresando a través de la memoria encontraran que ese era el caso con el sheik Ragheb… después de su asesinato la resistencia se incrementó e “Israel” se retiró de Beirut, a las montañas i fuera de la mayoría de las regiones libanesas excepto el sur… esto fue logrado por la resistencia y su sangre verdadera, no por resoluciones internacionales o intervenciones que siempre están de parte de los sionistas…
Tal fue el caso con el líder Sayyed Abbas Moussawi después de su martirio, hizo que la resistencia creciera, llevando a los “israelíes” a una humillante derrota y al retiro solo unos pocos años después en el 2000…
A través de su sangre y la resistencia que sostuvo el estandarte y proezas de Sayyed Abbas Moussawi, y no por las resoluciones internacionales y la comunidad internacional…
Hoy asesinaron al líder y hermano Hajj Imad Moghnieh. Ellos piensan que con su asesinato la resistencia se colapsará. Ellos lo mataron en el contexto de una guerra que no finalizo en julio y continua en al ámbito político hasta ahora.
¿Porque fallaron ellos en la guerra de julio, aun según lo dicho por Winograd, que eran el ejército más poderoso, con posesión de armas y tecnología superiores a cualquiera en la región?
Simplemente porque su ejército se enfrentó a una valiente resistencia, con coraje y fe durante 33 días… Porque ellos fueron enfrentados por Imad Moghnieh junto con sus hermanos y pupilos, que pelearon contra ellos con coraje e inteligencia. De esta manera, este “Israel” perdió su primera guerra, determinado de acuerdo a leyes históricas y la promesa de su fundador, “Israel” caerá inminentemente y así será, Dios lo quiera…
Con la bendita sangre de Hajj Imad Moghnieh, los resultados darán frutos, la sangre de Sheik Ragheb, Sayyed Abbas, Fathi Shokaki, Ahmad Yassin, y de todos los lideres de los guerreros santos para barrer con su pureza esta entidad usurpadora y cancerigena crecida en el corazón de las naciones Árabes e Islámicas.
Segundo: Que todos los amigos y aquellos interesados estén seguros, y también que el enemigo sepa que ellos han hecho una gran tontería. Parados enfrente del cuerpo del mártir Imad y sus hermanos sabemos todos los hechos, y yo digo a todos los amigos y enemigos: no hay debilidad o desequilibrio alguno en el cuerpo o rangos de la resistencia.
Los hermanos de Imad Moghnieh continuaran en el camino de la guerra santa, así como la sangre de Sayyed Abbas lo hizo en el pasado, también la harán la de ellos. Los ‘israelíes’ no pueden concebir el lazo espiritual y emocional inspirado por Sayyed Abbas en la resistencia de Hezbollah. Esa gente no sabe porque pertenecen a otra cultura.
La sangre de Hajj Rodwan nos refuerza, nos da más firmeza y solidaridad en tanto continuamos el camino ampliando nuestros horizontes.
Quisiera decirle al enemigo antes que al amigo, que Hajj Imad con sus hermanos completaron su tarea totalmente. Ahora que se ha ido como un mártir, dejo atrás una sola pequeña parte de su trabajo completada…
Desde el fin de la guerra en julio, nos empezamos a preparar para otro día, porque nosotros sabemos que ‘Israel’ atacara al Líbano y lanzará una guerra contra Líbano y la región. Nosotros desde el 14 de agosto, cuando los desplazados regresaban a sus hogares, mucha de nuestra organización estaba preparando y supervisando actividades de refugio y compensación; desde el primer día de la guerra aquellos que estaban peleando, se estaban preparando para la guerra venidera…. Lo que yo prometí en el pasado, no es para el futuro. Ha sido realizado ya, en las manos del mártir Imad y sus hermanos.
Ahora, la resistencia esta totalmente preparada para confrontar cualquier guerra ‘Israelí’. Ayer, yo estaba hablando sobre cohetes, pero hoy voy a hablar de combatientes. Winograd dijo que unos cuantos miles de combatientes confrontaron al mas fuerte ejército ‘israelí’ en la región por varias semanas, algo que el enemigo admite….Hoy, yo les digo a aquellos que asesinaron a Hajj Imad: en cualquier guerra venidera, no solo Imad Moghnieh estará esperando por ustedes, inclusive no solo algunos miles de combatientes…sino decenas de miles de jóvenes entrenados, listos para el martirio.
Tercero: al enemigo, porque no somos traicioneros, y al amigo, buscando ser disculpado, les digo lo siguiente: Los sionistas han asesinado a Hajj Imad Moghnieh en Damasco, todos las investigaciones confirman esto. Tratando con este punto, los ‘israelíes’ solo refieren más que declarar su responsabilidad por el asesinato.
A ellos les digo: ustedes han masacrado a Hajj Imad fuera de nuestro campo de batalla habitual. Ustedes acostumbraban pelear con nosotros aquí en nuestra tierra. Hoy, ustedes se fueron fuera de la frontera. Voy a citar algo de la guerra de julio de 2006, cuando por primera vez me dirigí a ustedes, diciendo entonces, que si ustedes quieren que sea una guerra abierta, entonces que lo sea, así como prometí la victoria de los creyentes, porque yo tengo confianza en Dios, los creyentes y nuestra gente.
A los sionistas: confrontados por este asesinato, su tiempo, lugar y manera en que fue realizada, les digo que si ustedes (‘israelíes’) escogen este tipo de guerra abierta, entonces que sea así. Como toda la otra gente, nosotros poseemos el sagrado derecho de defensa propia, y todo este derecho implica defender nuestra nación y será llevada acabo por nuestros hermanos y lideres, Dios lo quiera.
Cuarto: El 14 de febrero, fecha de la conmemoración del mártir Hariri, nosotros esperábamos que esa ocasión pudiera unir a los libaneses. Pero algunos quisieron convertir esa ocasión en una fecha de desgracias.
Sobre ese evento, no voy a responder. Solo subrayaré que el Líbano que les dimos a nuestros queridos líderes nunca será ‘israelí’ y nunca será dividido.
El (PM Walid Jumblatt) que quiere el divorcio (entre los leales y la oposición) puede irse con sus amos a Washington y Tel- Aviv.
El Líbano permanecerá unido, y a pesar de algunos, Líbano continuará siendo una nación de resistencia. A pesar de las llamadas hechas para provocar conflictos a su conveniencia contra la resistencia, Líbano continuara siendo una nación de paz civil y a pesar de todos los intentos, una nación de resistencia, victoria y dignidad.
En pocas palabras y a pesar de los intentos de aquellos que acuden a fuerzas armadas foráneas para provocar una guerra entre Líbano y Siria, ya que ellos son demasiado cobardes para luchar su propia guerra, y a pesar de los sediciosos intentos cada día… Líbano permanecerá como una nación de unidad, dignidad, martirio, y siempre merecerá mártires de tal calibre como Abbas Musawi, Sheik Ragheb Harb y Rafik Hariri.
Recemos por nuestro querido y bien amado y digámosle adiós en los últimos momentos, y renovemos nuestra promesa a él… con nuestras manos levantémoslo sobre nuestros hombros, orgullosos de su liderazgo y martirio, asegurándonos de que nuestros enemigos asesinos oigan nuestras voces, a pesar del frío y la lluvia, que continuaremos con la resistencia hasta la victoria final, si Dios quiere, no importando la magnitud de los sacrificios.
Que Dios los bendiga a todos, y levante a nuestro mártir a sus cielos, junto con los mártires que le precedieron, y Dios quiera que nuestro camino este lleno solo de fiestas victoriosas.
Fuente: Hezbollah
ID : 224482
Si la sangre del Sheik Ragheb Harb los sacó (a los israelíes) de la mayor parte del territorio Libanés, y el Sayyed Abbas los forzó fuera de la zona de seguridad, excepto de las Granjas de Shiba, entonces la sangre del mártir Imad Moghnieh los sacará de su existencia con el deseo de Dios.
En el funeral del líder mártir Hajj Imad Moghnieh (también conocido como Rodwan), el Sayyed Nasrallah se dirigió a los sionistas en un discurso dirigido a los deudos en Beirut en el suburbio de Roueis en el Campo del Señor de los Mártires, diciendo: «Ustedes mataron a Hajj Imad fuera de nuestro campo de batalla natural. Nuestro campo de batalla con ustedes es sobre territorio Libanés como siempre lo ha sido; ahora ustedes han traspasado la frontera».
Él después agregó que «encarando este asesinato, su tiempo, lugar y la manera como fue llevado a cabo, si ustedes (israelíes) escogen este tipo de guerra abierta, entonces dejen que el mundo sepa que nosotros la aceptaremos como guerra abierta».
Cuando el Sayyed Nasrallah dirigió su discurso al equipo ’14 de febrero’, el comentó que «Líbano nunca será israelí o americano. Nunca será lugar o posición de apoyo para los sionistas. Nunca será dividida ni federalizada. Aquel que busque el ‘divorcio’ y separación dentro del Líbano, que viva a las órdenes de sus amos en Washington y Tel- Aviv».
Líbano será siempre una nación de unidad nacional, coexistente y de paz civil; será siempre una nación de resistencia, triunfo y dignidad nacional contra los deseos de empequeñecidos políticos.
El siguiente es el texto del discurso:
«Por el espíritu del querido y bien amado hermano Hajj Imad Moghnieh (Hajj Rodwan), y por aquellos mártires de la patria y la nación rezamos.
En el nombre de Dios, el compasivo, el misericordioso, alabado sea Dios, señor de los mundos, oraciones y paz sean sobre nuestro profeta Muhammad (BPD), la gente de su casa y sus compañeros, y sobre todos los profetas y mensajeros (P).
La paz, la compasión y las bendiciones de Dios estén con ustedes.
Dios todopoderoso dice: «Entre los Creyentes hay hombres que cumplen lo que han prometido a Dios. Entre ellos han quienes ya han cumplido su promesa y hay otros que aún esperan y no han cambiado en absoluto.[33:23]»
El líder mártir Imad Moghnieh fielmente prometió a Dios y ansiosamente esperó estar con Dios y murió como mártir durante el periodo de duelo del martirio de Abi Adullah Hussein (P) Señor de los Mártires…
Cargando siempre con su sudario mortuorio, Hajj Imad siempre estaba más que listo a sacrificar su propia sangre desde joven. El vivió sus años haciendo victoria mientras buscaba el martirio, hasta que finalmente llego a su meta elegida… felicitaciones a el por su divino trofeo…
Hajj Imad viene de una casa entera de martirio y lucha…
Al principio, yo quisiera felicitar y presentar mis condolencias a los queridos y bien amados, honorables padres de Imad. Los felicito por este alineamiento divino para con el martirio de su hijo. Que el mundo sepa que esta casa llena de sacrificio dio todo lo que tenía: Fuad, Jihad y ahora Imad…
A su luchadora y sacrificada esposa en el camino de Dios, sus hijos e hijas, sus parientes guerreros y sus amados, a sus hermanos en la resistencia y camaradas en el Líbano y Palestina, y en toda tierra donde Dios tiene sus luchas y sus hombres, les doy mis felicitaciones a todos ustedes porque nuestro querido y bien amado hermano recibió su gran y divino trofeo. También doy las condolencias por la perdida de un querido y bien amado hermano, luchador y comandante.
Hajj Imad Moghnieh es del tipo de lideres que con su lucha, esfuerzo, trabajo y vida son pagados en secreto por Dios todopoderoso… estos son los soldados de Dios, desconocidos sobre la tierra pero conocidos en el cielo. Ellos no solamente se defienden a si mismos, también los asuntos de la nación. Ellos no esperan alabanza porque son desconocidos, ellos no se defienden contra mentiras o responden a cargos injustos, ellos no ven una presencia para ellos mismos fuera del combate y del sacrificio…
Nosotros y la nación debemos a esas almas la justicia de mostrarle al mundo sus caras resplandecientes, su pura veracidad, y sus grandes ofrendas.
Ahora, el mártir Hajj Imad, tiene el derecho de ser conocido por esta nación y ser justamente servido por su propio bien y no por su… para que la nación sea inspirada por su espíritu, lección y lucha…
Hajj Rodwan, ahora esta en la gracia de Dios, y todo lo que esta siendo dicho sobre él en alabanza o elogios de parte del mundo mortal, no significa nada ante el alcanzar la gracia de Dios…
Este martirio, ha sido esperado por 25 años, y no nos ha sorprendido a nosotros, porque todos nosotros pertenecemos a una escuela cuyos profetas, Imames y líderes han sido todos mártires.
Hoy, el martirio del Hajj Imad nos ha situado en nuestro curso natural, como lo estábamos con el martirio de nuestro líder y secretario general Sayyed Abbas Mousawi, tal y como también lo estábamos con el sheik de los mártires, Sheik Ragheb Harb... Porque estamos en una real batalla sangrienta defendiendo nuestra nación, nuestros lugares sagrados y nuestra dignidad en la cara de toda la ambición y agresión representada por “Israel”, los Estados Unidos y todos aquellos que están detrás de ellos.
Ahora con el tiempo en contra, lloviendo y nuestros seres amados esperándonos, no es el momento de hacer justicia a Hajj Imad…
En los próximos días nosotros haremos solo una parte de nuestro deber, pero parados enfrente de nuestro martirizado líder y su cuerpo purificado y con todo el mundo esperando la posición de Hezbollah en este momento, quisiera enfatizar varios puntos…
Los sionistas ven en el martirio de Hajj Imad un gran logro, y nosotros vemos un gran presagio de la decisiva e inminente victoria, Dios quiera…
Regresando a través de la memoria encontraran que ese era el caso con el sheik Ragheb… después de su asesinato la resistencia se incrementó e “Israel” se retiró de Beirut, a las montañas i fuera de la mayoría de las regiones libanesas excepto el sur… esto fue logrado por la resistencia y su sangre verdadera, no por resoluciones internacionales o intervenciones que siempre están de parte de los sionistas…
Tal fue el caso con el líder Sayyed Abbas Moussawi después de su martirio, hizo que la resistencia creciera, llevando a los “israelíes” a una humillante derrota y al retiro solo unos pocos años después en el 2000…
A través de su sangre y la resistencia que sostuvo el estandarte y proezas de Sayyed Abbas Moussawi, y no por las resoluciones internacionales y la comunidad internacional…
Hoy asesinaron al líder y hermano Hajj Imad Moghnieh. Ellos piensan que con su asesinato la resistencia se colapsará. Ellos lo mataron en el contexto de una guerra que no finalizo en julio y continua en al ámbito político hasta ahora.
¿Porque fallaron ellos en la guerra de julio, aun según lo dicho por Winograd, que eran el ejército más poderoso, con posesión de armas y tecnología superiores a cualquiera en la región?
Simplemente porque su ejército se enfrentó a una valiente resistencia, con coraje y fe durante 33 días… Porque ellos fueron enfrentados por Imad Moghnieh junto con sus hermanos y pupilos, que pelearon contra ellos con coraje e inteligencia. De esta manera, este “Israel” perdió su primera guerra, determinado de acuerdo a leyes históricas y la promesa de su fundador, “Israel” caerá inminentemente y así será, Dios lo quiera…
Con la bendita sangre de Hajj Imad Moghnieh, los resultados darán frutos, la sangre de Sheik Ragheb, Sayyed Abbas, Fathi Shokaki, Ahmad Yassin, y de todos los lideres de los guerreros santos para barrer con su pureza esta entidad usurpadora y cancerigena crecida en el corazón de las naciones Árabes e Islámicas.
Segundo: Que todos los amigos y aquellos interesados estén seguros, y también que el enemigo sepa que ellos han hecho una gran tontería. Parados enfrente del cuerpo del mártir Imad y sus hermanos sabemos todos los hechos, y yo digo a todos los amigos y enemigos: no hay debilidad o desequilibrio alguno en el cuerpo o rangos de la resistencia.
Los hermanos de Imad Moghnieh continuaran en el camino de la guerra santa, así como la sangre de Sayyed Abbas lo hizo en el pasado, también la harán la de ellos. Los ‘israelíes’ no pueden concebir el lazo espiritual y emocional inspirado por Sayyed Abbas en la resistencia de Hezbollah. Esa gente no sabe porque pertenecen a otra cultura.
La sangre de Hajj Rodwan nos refuerza, nos da más firmeza y solidaridad en tanto continuamos el camino ampliando nuestros horizontes.
Quisiera decirle al enemigo antes que al amigo, que Hajj Imad con sus hermanos completaron su tarea totalmente. Ahora que se ha ido como un mártir, dejo atrás una sola pequeña parte de su trabajo completada…
Desde el fin de la guerra en julio, nos empezamos a preparar para otro día, porque nosotros sabemos que ‘Israel’ atacara al Líbano y lanzará una guerra contra Líbano y la región. Nosotros desde el 14 de agosto, cuando los desplazados regresaban a sus hogares, mucha de nuestra organización estaba preparando y supervisando actividades de refugio y compensación; desde el primer día de la guerra aquellos que estaban peleando, se estaban preparando para la guerra venidera…. Lo que yo prometí en el pasado, no es para el futuro. Ha sido realizado ya, en las manos del mártir Imad y sus hermanos.
Ahora, la resistencia esta totalmente preparada para confrontar cualquier guerra ‘Israelí’. Ayer, yo estaba hablando sobre cohetes, pero hoy voy a hablar de combatientes. Winograd dijo que unos cuantos miles de combatientes confrontaron al mas fuerte ejército ‘israelí’ en la región por varias semanas, algo que el enemigo admite….Hoy, yo les digo a aquellos que asesinaron a Hajj Imad: en cualquier guerra venidera, no solo Imad Moghnieh estará esperando por ustedes, inclusive no solo algunos miles de combatientes…sino decenas de miles de jóvenes entrenados, listos para el martirio.
Tercero: al enemigo, porque no somos traicioneros, y al amigo, buscando ser disculpado, les digo lo siguiente: Los sionistas han asesinado a Hajj Imad Moghnieh en Damasco, todos las investigaciones confirman esto. Tratando con este punto, los ‘israelíes’ solo refieren más que declarar su responsabilidad por el asesinato.
A ellos les digo: ustedes han masacrado a Hajj Imad fuera de nuestro campo de batalla habitual. Ustedes acostumbraban pelear con nosotros aquí en nuestra tierra. Hoy, ustedes se fueron fuera de la frontera. Voy a citar algo de la guerra de julio de 2006, cuando por primera vez me dirigí a ustedes, diciendo entonces, que si ustedes quieren que sea una guerra abierta, entonces que lo sea, así como prometí la victoria de los creyentes, porque yo tengo confianza en Dios, los creyentes y nuestra gente.
A los sionistas: confrontados por este asesinato, su tiempo, lugar y manera en que fue realizada, les digo que si ustedes (‘israelíes’) escogen este tipo de guerra abierta, entonces que sea así. Como toda la otra gente, nosotros poseemos el sagrado derecho de defensa propia, y todo este derecho implica defender nuestra nación y será llevada acabo por nuestros hermanos y lideres, Dios lo quiera.
Cuarto: El 14 de febrero, fecha de la conmemoración del mártir Hariri, nosotros esperábamos que esa ocasión pudiera unir a los libaneses. Pero algunos quisieron convertir esa ocasión en una fecha de desgracias.
Sobre ese evento, no voy a responder. Solo subrayaré que el Líbano que les dimos a nuestros queridos líderes nunca será ‘israelí’ y nunca será dividido.
El (PM Walid Jumblatt) que quiere el divorcio (entre los leales y la oposición) puede irse con sus amos a Washington y Tel- Aviv.
El Líbano permanecerá unido, y a pesar de algunos, Líbano continuará siendo una nación de resistencia. A pesar de las llamadas hechas para provocar conflictos a su conveniencia contra la resistencia, Líbano continuara siendo una nación de paz civil y a pesar de todos los intentos, una nación de resistencia, victoria y dignidad.
En pocas palabras y a pesar de los intentos de aquellos que acuden a fuerzas armadas foráneas para provocar una guerra entre Líbano y Siria, ya que ellos son demasiado cobardes para luchar su propia guerra, y a pesar de los sediciosos intentos cada día… Líbano permanecerá como una nación de unidad, dignidad, martirio, y siempre merecerá mártires de tal calibre como Abbas Musawi, Sheik Ragheb Harb y Rafik Hariri.
Recemos por nuestro querido y bien amado y digámosle adiós en los últimos momentos, y renovemos nuestra promesa a él… con nuestras manos levantémoslo sobre nuestros hombros, orgullosos de su liderazgo y martirio, asegurándonos de que nuestros enemigos asesinos oigan nuestras voces, a pesar del frío y la lluvia, que continuaremos con la resistencia hasta la victoria final, si Dios quiere, no importando la magnitud de los sacrificios.
Que Dios los bendiga a todos, y levante a nuestro mártir a sus cielos, junto con los mártires que le precedieron, y Dios quiera que nuestro camino este lleno solo de fiestas victoriosas.
Fuente: Hezbollah
ID : 224482
