Washington: Encuesta desafía los prejuicios occidentales sobre el Islam
Una encuesta sobre el mundo musulmán, desafío las nociones occidentales que equiparan al Islam con el radicalismo y la violencia.
La encuesta, realizada por la Agencia Gallup , realizó encuestas durante mas de seis años y en tres continentes, para tratar de disipar la creencia que tienen algunos en occidente de que el Islam es la fuerza motriz del radicalismo.
Esto fue demostrado por la abrumadora condena de la mayoría de los musulmanes a los ataques en contra de los Estados Unidos el 11 de septiembre del 2001, y de otros atentados terroristas posteriores, dijeron los autores de la encuesta en Washington.
Samuel Harris dijo en el Washington Times (en el 2004): «Ya es hora de que admitamos que no estamos en guerra contra el terrorismo. Estamos en guerra contra el Islam.»
«El argumento que hace el sr. Harris, es que la religión es el motor primario» del radicalismo y la violencia, dijo Dalia Mogadeh, coautora del libro ‘¿Quién habla por el Islam?’.
«La religión es una parte importante en la vida de la abrumadora mayoría de los musulmanes, y si de hecho fuera el motor para la radicalización, esto sería un grave problema.»
Pero el estudio de la Gallup dice que tomo una muestra equivalente al 90% de los musulmanes del mundo, que demostraron una gran religiosidad, «no se traduce en un amplio apoyo por el terrorismo» dijo Mogadeh, directora del Centro de Estudios Musulmanes de Gallup.
Cerca del 93% de los 1.3 billones de musulmanes en el mundo, son moderados y solo el 7% son políticos radicales, de acuerdo a la encuesta, basada en más de 50,000 entrevistas.
En la mayoría de los países musulmanes, una abrumadora mayoría dijo que la religión era parte importante de sus vidas –99% en Indonesia, 98% en Egipto y 95% en Pakistán.
Y solo el 7% del billón de musulmanes encuestados –los radicales—consintieron los ataques sobre los Estados Unidos en el 2001, mostró el estudio.
Los musulmanes moderados entrevistados para el estudio, condenaron los ataques del 11 de septiembre sobre Nueva York y Washington, porque provocó la pérdida de civiles inocentes.
«Algunos inclusive mencionaron versículos del Corán que no justificaban los ataques del 11 de septiembre, por ejemplo, el verso donde dice que tomar la vida de una persona inocente es como asesinar a toda la humanidad, dijo ella.
Mientras tanto. Los musulmanes radicales, dieron razones políticas, pero no religiosas para consentir los ataques, reflejó la encuesta.
La encuesta mostró a los radicales, como personas no muy religiosas que sus contrapartes moderadas, ni son resultado de la pobreza extrema o de campos de refugiados.
«Los radicales están mejor educados, tienen mejores trabajos, y tienen una mayor esperanza con respecto al futuro de la principal corriente de los musulmanes», dijo John Esposito, coautor del libro ‘¿Quién Habla por el Islam?’.
«Irónicamente, ellos creen en los valores de la democracia, inclusive más de lo que muchos de la principal corriente moderada, pero son mas cínicos en cuanto a la posibilidad de obtenerla algún día», dijo Esposito, un profesor de estudios islámicos de la Universidad de Georgetown en Washington.
Gallup realizó el estudio después de los hechos del 11 de septiembre, después de que el Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush preguntó en un discurso, citado en el libro: «¿Porque nos odian?».
«Ellos odian al gobierno elegido democráticamente», dijo Bush como si fuera una razón.
«Ellos odian nuestras libertades, nuestra libertad de creencia, nuestra libertad de expresión, nuestra libertad de votar y de consenso y de no concordar unos con otros».
Pero la encuesta, que dio a los musulmanes ordinarios, la palabra en el debate global, en el que están inmersos después del 11 de septiembre, muestra que la mayoría de los musulmanes—incluyendo a los radicales—admiran la democracia de occidente, sus libertades y su progreso tecnológico.
Lo que ellos no quieren, es que se les imponga las maneras occidentales a la fuerza, comentó.
«Los musulmanes quieres su autodeterminación, pero no una democracia estadounidense impuesta y preconcebida. Ellos no quieren el secularismo o la teocracia. Lo que la mayoría quiere es democracia con valores religiosos», afirmó Esposito.
«La encuesta les ha dado voz a la mayoría de los musulmanes que han estado callados», dijo Mogadeh.
«Un billón de musulmanes deberían ser a los que miráramos, para entender sus creencias, en lugar de a una minoría ruidosa», concluyó en su entrevista con la Agencia AFP.
Musulmanes de 40 países de los continentes de África, Asia, Europa y el Oriente Medio, fueron entrevistados, como parte de la encuesta mundial de Gallup, que entrevistó al 95% de la población musulmana en el mundo.
Fuente: AFP
ID: 227707
Esto fue demostrado por la abrumadora condena de la mayoría de los musulmanes a los ataques en contra de los Estados Unidos el 11 de septiembre del 2001, y de otros atentados terroristas posteriores, dijeron los autores de la encuesta en Washington.
Samuel Harris dijo en el Washington Times (en el 2004): «Ya es hora de que admitamos que no estamos en guerra contra el terrorismo. Estamos en guerra contra el Islam.»
«El argumento que hace el sr. Harris, es que la religión es el motor primario» del radicalismo y la violencia, dijo Dalia Mogadeh, coautora del libro ‘¿Quién habla por el Islam?’.
«La religión es una parte importante en la vida de la abrumadora mayoría de los musulmanes, y si de hecho fuera el motor para la radicalización, esto sería un grave problema.»
Pero el estudio de la Gallup dice que tomo una muestra equivalente al 90% de los musulmanes del mundo, que demostraron una gran religiosidad, «no se traduce en un amplio apoyo por el terrorismo» dijo Mogadeh, directora del Centro de Estudios Musulmanes de Gallup.
Cerca del 93% de los 1.3 billones de musulmanes en el mundo, son moderados y solo el 7% son políticos radicales, de acuerdo a la encuesta, basada en más de 50,000 entrevistas.
En la mayoría de los países musulmanes, una abrumadora mayoría dijo que la religión era parte importante de sus vidas –99% en Indonesia, 98% en Egipto y 95% en Pakistán.
Y solo el 7% del billón de musulmanes encuestados –los radicales—consintieron los ataques sobre los Estados Unidos en el 2001, mostró el estudio.
Los musulmanes moderados entrevistados para el estudio, condenaron los ataques del 11 de septiembre sobre Nueva York y Washington, porque provocó la pérdida de civiles inocentes.
«Algunos inclusive mencionaron versículos del Corán que no justificaban los ataques del 11 de septiembre, por ejemplo, el verso donde dice que tomar la vida de una persona inocente es como asesinar a toda la humanidad, dijo ella.
Mientras tanto. Los musulmanes radicales, dieron razones políticas, pero no religiosas para consentir los ataques, reflejó la encuesta.
La encuesta mostró a los radicales, como personas no muy religiosas que sus contrapartes moderadas, ni son resultado de la pobreza extrema o de campos de refugiados.
«Los radicales están mejor educados, tienen mejores trabajos, y tienen una mayor esperanza con respecto al futuro de la principal corriente de los musulmanes», dijo John Esposito, coautor del libro ‘¿Quién Habla por el Islam?’.
«Irónicamente, ellos creen en los valores de la democracia, inclusive más de lo que muchos de la principal corriente moderada, pero son mas cínicos en cuanto a la posibilidad de obtenerla algún día», dijo Esposito, un profesor de estudios islámicos de la Universidad de Georgetown en Washington.
Gallup realizó el estudio después de los hechos del 11 de septiembre, después de que el Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush preguntó en un discurso, citado en el libro: «¿Porque nos odian?».
«Ellos odian al gobierno elegido democráticamente», dijo Bush como si fuera una razón.
«Ellos odian nuestras libertades, nuestra libertad de creencia, nuestra libertad de expresión, nuestra libertad de votar y de consenso y de no concordar unos con otros».
Pero la encuesta, que dio a los musulmanes ordinarios, la palabra en el debate global, en el que están inmersos después del 11 de septiembre, muestra que la mayoría de los musulmanes—incluyendo a los radicales—admiran la democracia de occidente, sus libertades y su progreso tecnológico.
Lo que ellos no quieren, es que se les imponga las maneras occidentales a la fuerza, comentó.
«Los musulmanes quieres su autodeterminación, pero no una democracia estadounidense impuesta y preconcebida. Ellos no quieren el secularismo o la teocracia. Lo que la mayoría quiere es democracia con valores religiosos», afirmó Esposito.
«La encuesta les ha dado voz a la mayoría de los musulmanes que han estado callados», dijo Mogadeh.
«Un billón de musulmanes deberían ser a los que miráramos, para entender sus creencias, en lugar de a una minoría ruidosa», concluyó en su entrevista con la Agencia AFP.
Musulmanes de 40 países de los continentes de África, Asia, Europa y el Oriente Medio, fueron entrevistados, como parte de la encuesta mundial de Gallup, que entrevistó al 95% de la población musulmana en el mundo.
Fuente: AFP
ID: 227707
