Egipto: Egipto avala película después de una «disculpa» de Holanda
Un festival egipcio se retractó de su decisión de vetar una película holandesa, después de una disculpa del gobierno holandés debido a un cortometraje que ataca al Islam, dirigido por un miembro del parlamento de ultraderecha.
«Después de la disculpas de el gabinete holandés… el comité acordó el avalar la película para el festival», dijo a AFP, Ñame al-Baz del Festival Fílmico Internacional para Niños del Cairo.
El festival había decidido vetar el corto para niños '¿Dónde está el caballo de Sinterklass?', por el cortometraje producido por un miembro de la ultraderecha del parlamento holandés, Geert Wilders antagónica con el mundo islámico.
Si el veto al cortometraje se hubiera sostenido, hubiera sido la primera acción punitiva, tomada por un país musulmán, en respuesta al cortometraje de Wilders, que según el miembro del parlamento, mostrara a través del Internet en marzo.
La «disculpa» holandesa, parece provenir de una conferencia de prensa dada por el primer ministro holandés Jan Peter Balkenende, en la cual hizo un llamado a Wilders a considerar la transmisión del cortometraje, debido a sus potenciales consecuencias.
También tres confederaciones de negocios holandesas, hicieron un llamado a Wilders a no mostrar su cortometraje, ya que «traería grandes riesgos para las empresas holandesas y sus empleados en el extranjero».
Balkenende llamo a Wilders, a tomar en cuenta la posibilidad de que hubiera violentas reacciones a su filme en el mundo musulmán, similar a las que hubo cuando se publicaron las caricaturas del profeta Muhammad (BP) por un periódico danés.
Mientras defendía lo que el llamó valores de libertad y respeto holandeses, Balkenende distanció al gobierno del cortometraje de Wilders.
«Tenemos diferencias de opinión fundamentales con Wilders», dijo Balkenende.
«Es nuestra responsabilidad con Wilders, el de prevenirle de las posibles consecuencias de sus acciones.
La libertad no absuelve a nadie de su responsabilidad. »
«Para asegurar la seguridad de los ciudadanos y empresas holandesas en el extranjero… por nuestra reputación internacional, hacemos un llamado a Wilders, a tomar todos estos aspectos en consideración para su decisión» de mostrar o no el cortometraje.
Fuente: AFP
ID: 229254
El festival había decidido vetar el corto para niños '¿Dónde está el caballo de Sinterklass?', por el cortometraje producido por un miembro de la ultraderecha del parlamento holandés, Geert Wilders antagónica con el mundo islámico.
Si el veto al cortometraje se hubiera sostenido, hubiera sido la primera acción punitiva, tomada por un país musulmán, en respuesta al cortometraje de Wilders, que según el miembro del parlamento, mostrara a través del Internet en marzo.
La «disculpa» holandesa, parece provenir de una conferencia de prensa dada por el primer ministro holandés Jan Peter Balkenende, en la cual hizo un llamado a Wilders a considerar la transmisión del cortometraje, debido a sus potenciales consecuencias.
También tres confederaciones de negocios holandesas, hicieron un llamado a Wilders a no mostrar su cortometraje, ya que «traería grandes riesgos para las empresas holandesas y sus empleados en el extranjero».
Balkenende llamo a Wilders, a tomar en cuenta la posibilidad de que hubiera violentas reacciones a su filme en el mundo musulmán, similar a las que hubo cuando se publicaron las caricaturas del profeta Muhammad (BP) por un periódico danés.
Mientras defendía lo que el llamó valores de libertad y respeto holandeses, Balkenende distanció al gobierno del cortometraje de Wilders.
«Tenemos diferencias de opinión fundamentales con Wilders», dijo Balkenende.
«Es nuestra responsabilidad con Wilders, el de prevenirle de las posibles consecuencias de sus acciones.
La libertad no absuelve a nadie de su responsabilidad. »
«Para asegurar la seguridad de los ciudadanos y empresas holandesas en el extranjero… por nuestra reputación internacional, hacemos un llamado a Wilders, a tomar todos estos aspectos en consideración para su decisión» de mostrar o no el cortometraje.
Fuente: AFP
ID: 229254
