Qaradawi: Cinco maneras de defender el Corán
El prominente erudito musulmán Yusuf al-Qaradawi refutó los alegatos hechos por el político de ultra-derecha holandés en contra del noble Corán al afirmar que incita al asesinato y al odio, el resume en cinco maneras para enfrentar a los enemigos del Islam.
«Lo que el político holandés hizo es equivalente a hacer disparos al Corán», dijo Qaradawi en una declaración exclusiva a IslamOnline.
«Llamar al Corán ‘libro fascista’ sin tener una base, es una alegato fabricado que sólo puede venir de un ignorante», añadió el presidente de la Unión Internacional de Eruditos Musulmanes.
En el corto se muestra una página del noble Corán del lado derecho y una traducción de un versículo específico por el lado izquierdo.
En la siguiente escena, la página del Corán es reemplazada por un avión chocando en el Centro de Internacional de Comercio de Nueva York el 11 de septiembre del 2001, mientras que en la pantalla se mantiene el versículo de lado izquierdo.
Segmentos similares continúan del mismo modo relacionando versículos del Corán con ataques tales como las bombas en los trenes de Madrid en el año 2004, después el ataque en Londres del año 2005, el ataque a soldados estadounidenses en Somalia hace ya una década, el asesinato del director holandés Theo Van Gogh en el 2004 y las ejecuciones en Irak.
El corto controversial ha sido criticado en las Naciones Unidas, en Estados Unidos y por el gobierno holandés.
El ministro holandés Jan Peter Balkenende dijo que «El corto iguala al Islam con la violencia. Nosotros rechazamos esa interpretación.»
«Consideramos que esto no sirve más que para ofender.»
Cinco respuestas
El sheij Qaradawi resaltó cinco maneras para responder a los insultos hacia el Islam y al profeta Muhammad (BP) a los alegatos realizados por Wilders y sus seguidores.
El declaró: «Nosotros necesitamos refutaciones inteligentes que reclamen sobre a la afirmación de que el profeta Muhammad (BP) incitaba a asesinar a hombres y mujeres.»
«Esto debería ser traducido a varios idiomas para alcanzar a aquellos que no saben la verdad acerca del profeta de la misericordia.»
El prominente musulmán erudito también exhortó a respuestas políticas.
«La gente necesita presionar a sus gobiernos para probarle al mundo que la comunidad musulmana (Ummah) todavía está viva.»
«Las películas y los programas de TV también juegan un papel muy importante en clarificar la verdadera imagen del tan estereotipado Islam.»
El sheij Qaradawi dijo que la respuesta es boicotear los productos de los países que permitan a sus ciudadanos atacar al Islam.
«El gobierno holandés investigará el caso ya que el sr. Wilders podría haber cometido un crimen ofensivo, el servicio de procesamiento público decidirá sobre su proceso.»
Qaradawi añadió que el pide un mejor entendimiento para el mensaje de paz del Islam, de misericordia y de hermandad.
También esperamos que los no musulmanes tengan la oportunidad de conocer la verdad acerca del Islam que sólo quiere la paz y la prosperidad para la humanidad.
Fuente: IOL
ID: 235614
«Llamar al Corán ‘libro fascista’ sin tener una base, es una alegato fabricado que sólo puede venir de un ignorante», añadió el presidente de la Unión Internacional de Eruditos Musulmanes.
En el corto se muestra una página del noble Corán del lado derecho y una traducción de un versículo específico por el lado izquierdo.
En la siguiente escena, la página del Corán es reemplazada por un avión chocando en el Centro de Internacional de Comercio de Nueva York el 11 de septiembre del 2001, mientras que en la pantalla se mantiene el versículo de lado izquierdo.
Segmentos similares continúan del mismo modo relacionando versículos del Corán con ataques tales como las bombas en los trenes de Madrid en el año 2004, después el ataque en Londres del año 2005, el ataque a soldados estadounidenses en Somalia hace ya una década, el asesinato del director holandés Theo Van Gogh en el 2004 y las ejecuciones en Irak.
El corto controversial ha sido criticado en las Naciones Unidas, en Estados Unidos y por el gobierno holandés.
El ministro holandés Jan Peter Balkenende dijo que «El corto iguala al Islam con la violencia. Nosotros rechazamos esa interpretación.»
«Consideramos que esto no sirve más que para ofender.»
Cinco respuestas
El sheij Qaradawi resaltó cinco maneras para responder a los insultos hacia el Islam y al profeta Muhammad (BP) a los alegatos realizados por Wilders y sus seguidores.
El declaró: «Nosotros necesitamos refutaciones inteligentes que reclamen sobre a la afirmación de que el profeta Muhammad (BP) incitaba a asesinar a hombres y mujeres.»
«Esto debería ser traducido a varios idiomas para alcanzar a aquellos que no saben la verdad acerca del profeta de la misericordia.»
El prominente musulmán erudito también exhortó a respuestas políticas.
«La gente necesita presionar a sus gobiernos para probarle al mundo que la comunidad musulmana (Ummah) todavía está viva.»
«Las películas y los programas de TV también juegan un papel muy importante en clarificar la verdadera imagen del tan estereotipado Islam.»
El sheij Qaradawi dijo que la respuesta es boicotear los productos de los países que permitan a sus ciudadanos atacar al Islam.
«El gobierno holandés investigará el caso ya que el sr. Wilders podría haber cometido un crimen ofensivo, el servicio de procesamiento público decidirá sobre su proceso.»
Qaradawi añadió que el pide un mejor entendimiento para el mensaje de paz del Islam, de misericordia y de hermandad.
También esperamos que los no musulmanes tengan la oportunidad de conocer la verdad acerca del Islam que sólo quiere la paz y la prosperidad para la humanidad.
Fuente: IOL
ID: 235614
