Los musulmanes europeos deben dejar de actuar aislados
El crecimiento de la presencia de musulmanes en Europa se ha convertido en un tema central para todos los países europeos, este y oeste.
Los numerosos debates que se han estado dando alrededor del continente sobre el ‘multiculturalismo’, ‘secularismo’ o aún sobre la ‘identidad’ casi siempre están conectados con el factor ‘islámico’.
Este lazo necesariamente no es intolerante ya que existe por un lado una relación fundamental entre los ‘valores’ y las ‘leyes’ y la ‘cultura’ y la ‘diversidad’ por otro lado. En verdad, más de un debate sobre el ‘Islam’ y los ‘musulmanes’, Europa necesita un diálogo serio consigo mismo sobre esta relación, para enfrentar la crisis.
La pregunta correcta es: ¿Puede Europa permanecer consistente con sus propios valores (democracia, igualdad, justicia, respeto, etc.) y al mismo tiempo tolerar y aceptar a nuevos ciudadanos con diferentes experiencias y religiones? O puesto de otra manera, ¿existen europeos intelectualmente, lingüísticamente y culturalmente equipados para enfrentar el desafío de contraer matrimonio aún con una diversidad de ciudadanos europeos?
El punto de inicio aquí es claro: los gobiernos no deberían confundirse con los problemas socioeconómicos (desempleo, violencia, marginalización, etc.) con preguntas sobre la cultura y la religión. En otras palabras, uno no debería ‘culturalizar’, ‘usar la religión’ o ‘islamizar’ los problemas sociales.
El hecho de que la mayoría de los europeos que están desempleados o socialmente marginales son negros, asiáticos, africanos o musulmanes no significa que su religión, su etnia o determinación racial sea peligrosa. El desempleo y la marginalización refleja procesos socioeconómicos y nosotros necesitamos reglas sociales y económicas claras que resuelvan estos problemas.
En realidad, contrario a lo que se ha convertido en una sabiduría convencional (tristemente, normalizar lo que los partidos derechistas han estado diciendo), los jóvenes musulmanes europeos no tiene problemas con la ‘integración’ religiosa o cultural. En cambio, se sienten frustrados por la ausencia (o el fracaso) de las reglas sociales que dirijan sus necesidades.
Este fracaso no significa que el nuevo tipo de racismo ‘Islamofobia’ – está en marcha, pero nadie puede negar que algunos individuos enfrentan discriminación debido a su ‘religión’ (según la reciente encuesta Pew, el 45% de los europeos tiene una imagen negativa del Islam).
Más allá de la inseguridad y miedo, es crucial confiar en los hechos y figuras para mostrar que, tanto los niveles locales y nacionales, la situación es mucho mejor que los debates apasionados y polarizados fomentados por los medios y por algunos círculos políticos, lejos de las controversias actuales, los musulmanes europeos están lo haciendo muy bien y el futuro es prometedor.
Si los países europeos quieren permanecer fieles a sus derechos universales y humanos y evitar cualquier tentación o resbalarse hacia el racismo y la xenofobia, todos los europeos deben actuar. Los musulmanes europeos deben evitar alimentar una ‘mentalidad de víctima’ y reconocer sus responsabilidades dentro de sus respectivas sociedades. Los gobiernos europeos y los ciudadanos, musulmanes y no musulmanes, deben rehuir cualquier tipo de racismo.
Los musulmanes están enfrentando un nuevo racismo y ellos tienen que esforzarse por sus derechos, pero ellos deben hacerlo a través de sus amigos ciudadanos y en muchos campos como la política doméstica y exterior, la educación, los medios y el activismo social. Los europeos deben parar de ser complacientes en la creencia de que de alguna manera están protegidos por cualquier resurgimiento del racismo o traición de los derechos humanos fundamentales.
Escrito por Tariq Ramadán
Fuente: Daily Star
ID: 333190
Este lazo necesariamente no es intolerante ya que existe por un lado una relación fundamental entre los ‘valores’ y las ‘leyes’ y la ‘cultura’ y la ‘diversidad’ por otro lado. En verdad, más de un debate sobre el ‘Islam’ y los ‘musulmanes’, Europa necesita un diálogo serio consigo mismo sobre esta relación, para enfrentar la crisis.
La pregunta correcta es: ¿Puede Europa permanecer consistente con sus propios valores (democracia, igualdad, justicia, respeto, etc.) y al mismo tiempo tolerar y aceptar a nuevos ciudadanos con diferentes experiencias y religiones? O puesto de otra manera, ¿existen europeos intelectualmente, lingüísticamente y culturalmente equipados para enfrentar el desafío de contraer matrimonio aún con una diversidad de ciudadanos europeos?
El punto de inicio aquí es claro: los gobiernos no deberían confundirse con los problemas socioeconómicos (desempleo, violencia, marginalización, etc.) con preguntas sobre la cultura y la religión. En otras palabras, uno no debería ‘culturalizar’, ‘usar la religión’ o ‘islamizar’ los problemas sociales.
El hecho de que la mayoría de los europeos que están desempleados o socialmente marginales son negros, asiáticos, africanos o musulmanes no significa que su religión, su etnia o determinación racial sea peligrosa. El desempleo y la marginalización refleja procesos socioeconómicos y nosotros necesitamos reglas sociales y económicas claras que resuelvan estos problemas.
En realidad, contrario a lo que se ha convertido en una sabiduría convencional (tristemente, normalizar lo que los partidos derechistas han estado diciendo), los jóvenes musulmanes europeos no tiene problemas con la ‘integración’ religiosa o cultural. En cambio, se sienten frustrados por la ausencia (o el fracaso) de las reglas sociales que dirijan sus necesidades.
Este fracaso no significa que el nuevo tipo de racismo ‘Islamofobia’ – está en marcha, pero nadie puede negar que algunos individuos enfrentan discriminación debido a su ‘religión’ (según la reciente encuesta Pew, el 45% de los europeos tiene una imagen negativa del Islam).
Más allá de la inseguridad y miedo, es crucial confiar en los hechos y figuras para mostrar que, tanto los niveles locales y nacionales, la situación es mucho mejor que los debates apasionados y polarizados fomentados por los medios y por algunos círculos políticos, lejos de las controversias actuales, los musulmanes europeos están lo haciendo muy bien y el futuro es prometedor.
Si los países europeos quieren permanecer fieles a sus derechos universales y humanos y evitar cualquier tentación o resbalarse hacia el racismo y la xenofobia, todos los europeos deben actuar. Los musulmanes europeos deben evitar alimentar una ‘mentalidad de víctima’ y reconocer sus responsabilidades dentro de sus respectivas sociedades. Los gobiernos europeos y los ciudadanos, musulmanes y no musulmanes, deben rehuir cualquier tipo de racismo.
Los musulmanes están enfrentando un nuevo racismo y ellos tienen que esforzarse por sus derechos, pero ellos deben hacerlo a través de sus amigos ciudadanos y en muchos campos como la política doméstica y exterior, la educación, los medios y el activismo social. Los europeos deben parar de ser complacientes en la creencia de que de alguna manera están protegidos por cualquier resurgimiento del racismo o traición de los derechos humanos fundamentales.
Escrito por Tariq Ramadán
Fuente: Daily Star
ID: 333190
