Turquía tiene unos 12 a 14 millones de kurdos en una población total de 70 millones de habitantes, pero el uso público del idioma kurdo aún está prohibido en ciertas áreas, incluyendo los discursos realizados por los políticos y por los oficiales correspondientes.
Bajo las reformas para obtener la membrecía de los Estados Unidos, Ankara ha expandido sus derechos políticos y culturales de la minoría kurda, incluyendo el lanzamiento de una canal de televisión kurda.
El delegado del departamento de asuntos religiosos Mehmet Gormez, dijo que no quieren excluir a los kurdos por lo que preparamos traducciones del Corán a otros idiomas y el kurdo es un idioma que se habla mucho en Turquía.
El primer ministro turco Tayyip Erdogan está cortejando el apoyo de los kurdos para las elecciones del 29 de marzo y una traducción oficial del Corán al idioma kurdo sería muy bien recibida.
Los gobiernos previos vieron que el idioma kurdo es parte de la propaganda separatista. El estado ha luchado por décadas con las guerrillas kurdas al sureste del país, en la que unos 40,000 kurdos han sido asesinados.
Fuente: Reuters
ID: 379737