Nueva Jersey: Creación de una biblioteca digital de manuscritos islámicos en la Universidad de Princeton

Los 200 manuscritos en el sitio, han sido elegidos en el seno de una colección de 9500 ejemplares, en árabe, persa y turco de la época otomana y en otros idiomas del mundo islámico, conservado en la biblioteca de la Universidad de Princeton en el estado de Nueva Jersey.

«Este trabajo es parte de un proyecto de inventario de los manuscritos islámicos, iniciado en el año 2005, para promover la utilización y el acceso a estas obras. Los documentos deberán estar en línea en el Internet y brindar información a los investigadores que podrán demandar las fotocopias o visitar ellos mismo la biblioteca», ha declarado el orientalista estadounidense Sr. Mikel Kouk, quien ha sido profesor de investigaciones orientales y que ha elogiado esta iniciativa, precisando que la Universidad de Princeton posee obras importantes difícilmente accesibles para los investigadores europeos y extranjeros, que gracias a esta biblioteca digital, podrán tener acceso.

«Las obras se remontan a diversas épocas de la Historia islámica hasta la caída del Imperio Otomano, y han sido recuperadas en diversas regiones: África, Indonesia, España, India y en otros países orientales.

Estos manuscritos relativos a las investigaciones en ciencias coránicas y de hadices, en astronomía, medicina, literatura, arte, jurisprudencia, química, matemáticas, filosofía y metafísica. Hay también en esta biblioteca, libros en persa, en miniatura y obras de caligrafía que datan del siglo XVIII», señaló él.

ID: 379640