Moscú: Publicación de la traducción del primer volumen de Mathnavi en ruso
Debido a la acogida brindada a la traducción del primer volumen del Mathnavi de Molavi en ruso, el libro ha sido reimpreso con el apoyo de los Servicios Culturales de Irán en Rusia.
De acuerdo a la Agencia Internacional de Noticias Coránicas (IQNA), citando a la Organización de la Cultura y de las Comunicaciones Islámicas de Irán, la traducción del primer volumen de Mathnavi en ruso, ha sido publicada en el año 2007 con el apoyo de los Servicios Culturales de Irán en Rusia, por las Ediciones del Orientalismo en Saint Petersburgo.
La traducción de este volumen ha sido iniciada en el año 2004 por un grupo de traductores rusos bajo la supervisión del profesor Ekimochkine y del profesor Khesmetolin, y ha finalizado en el año 2007.
Hay que agregar que los Servicios Culturales de Irán han procedido a la traducción de los volúmenes 1, 2, 3 y 4 de Mathnavi, con el fin de transmitir los conceptos de la gnosis y de la literatura y de responder a las necesidades de la comunidad cultural y universitaria rusa. La traducción de los volúmenes 5 y 6 está en curso.
La traducción del primer volumen de Mathnavi en ruso, ha logrado en el año 2007, el premio del libro del año de la República Islámica de Irán.
ID: 637776
La traducción de este volumen ha sido iniciada en el año 2004 por un grupo de traductores rusos bajo la supervisión del profesor Ekimochkine y del profesor Khesmetolin, y ha finalizado en el año 2007.
Hay que agregar que los Servicios Culturales de Irán han procedido a la traducción de los volúmenes 1, 2, 3 y 4 de Mathnavi, con el fin de transmitir los conceptos de la gnosis y de la literatura y de responder a las necesidades de la comunidad cultural y universitaria rusa. La traducción de los volúmenes 5 y 6 está en curso.
La traducción del primer volumen de Mathnavi en ruso, ha logrado en el año 2007, el premio del libro del año de la República Islámica de Irán.
ID: 637776
