China: Los musulmanes celebran el aniversario de la primera traducción del Corán
Los musulmanes de China celebraron el 30º aniversario de la primera traducción del Sagrado Corán, por el Allameh Mohammad Makin, en idioma chino.
De acuerdo al periódico de Jordania Ar Ray, los musulmanes chinos celebraron el aniversario de la primera traducción del Sagrado Corán en idioma chino.
Uno de los traductores más conocidos en idioma chino, Mohammad Makin. Nació en el año 1906 en la provincia de Chadian, él ha sido uno de los primeros en realizar esfuerzos para consolidar los pilares culturales de los musulmanes chinos. Él realizó sus estudios en la Universidad Al Azhar de Egipto, y ha sido uno de los fundadores de la grandiosa cultura del Islam en China.
Makin, brindó una traducción completa del Sagrado Corán y las Publicaciones de Ciencias Sociales en China, publicó esta traducción en el año 1981 en 200,000 ejemplares para distribuirlos en China. El Alameh Makin, continúo el itinerario de traducción hasta su muerte en el año 1978.
Entre sus traducciones podemos citar la traducción completa de los conceptos coránicos en chino, participación en la elaboración de la primera constitución en chino y su traducción en árabe, la traducción de la constitución de Egipto en chino, la traducción simultánea de las declaraciones del ex dirigente chino, Mao Tse Tung, elaboración de un diccionario árabe-chino y la elaboración de una gramática de árabe.
ID: 778823
Uno de los traductores más conocidos en idioma chino, Mohammad Makin. Nació en el año 1906 en la provincia de Chadian, él ha sido uno de los primeros en realizar esfuerzos para consolidar los pilares culturales de los musulmanes chinos. Él realizó sus estudios en la Universidad Al Azhar de Egipto, y ha sido uno de los fundadores de la grandiosa cultura del Islam en China.
Makin, brindó una traducción completa del Sagrado Corán y las Publicaciones de Ciencias Sociales en China, publicó esta traducción en el año 1981 en 200,000 ejemplares para distribuirlos en China. El Alameh Makin, continúo el itinerario de traducción hasta su muerte en el año 1978.
Entre sus traducciones podemos citar la traducción completa de los conceptos coránicos en chino, participación en la elaboración de la primera constitución en chino y su traducción en árabe, la traducción de la constitución de Egipto en chino, la traducción simultánea de las declaraciones del ex dirigente chino, Mao Tse Tung, elaboración de un diccionario árabe-chino y la elaboración de una gramática de árabe.
ID: 778823
