IQNA

Recitación de versos de Surah Al-Hijr de Abdul Basit en 1978 (+Video)

IQNA – Recientemente se ha compartido en línea un vídeo que muestra una recitación del Corán por parte del legendario qari egipcio Abdul Basit Abdul Samad.

Su recitación de los versículos 49 al 75 de Surah Al-Hijr, capítulo 15 del Libro Sagrado:

 
Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, (49)
 
pero que Mi castigo es el castigo doloroso. (50)
 
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, (51)
 
cuando, entrados en donde él estaba, dijeron: «¡Paz!» Dijo: «¡Nos dais miedo!» (52)
 
«¡No tengas miedo!», dijeron. «Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia». (53)
 
Dijo: «¿Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad? Y ¿qué es lo que me anunciáis?» (54)
 
Dijeron: «Te anunciamos la buena noticia de la Verdad. ¡No te desesperes!» (55)
 
Dijo: «Y quién podría desesperar de la misericordia de su Señor, sino los extraviados!?» (56)
 
Dijo: «¿Qué es lo que os trae, ¡enviados!?» (57)
 
Dijeron: «Se nos ha enviado a un pueblo pecador. (58)
 
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. (59)
 
salvo a su mujer». Determinamos: sería de los que se rezagaran. (60)
 
Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot, (61)
 
dijo: «Sois gente desconocida». (62)
 
Dijeron: «¡No, sino que te traemos aquello de que han dudado! (63)
 
Te traemos la Verdad. ¡Sí, es como decimos! (64)
 
¡Ponte en camino con tu familia, durante la noche! ¡Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva! ¡Id a donde se os ordena!» (65)
 
Y decidimos respecto a él este asunto: iban a amanecer todos ellos, hasta el último, despedazados. (66)
 
La población de la ciudad vino, llena de alegría. (67)
 
Dijo: «¡Éstos son huéspedes míos! ¡No me deshonréis! (68)
 
¡Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!» (69)
 
Dijeron: «¿No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?» (70)
 
Dijo: «¡Aquí tenéis a mis hijas, si es que os lo habéis propuesto...!» (71)
 
¡Por tu vida!, que erraban en su ofuscación. (72)
 
Y les sorprendió el Grito a la salida del sol. (73)
 
La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla. (74)
 
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. (75)