El muftí de Al-Quds advierte contra la distribución de una copia del Corán con un error de impresión
El jeque Muhammad Hussein, quien también es presidente del Consejo Supremo de Fatwas, afirmó que la copia contiene un error, según informó Nabz.
Explicó en un comunicado de prensa que el error se encuentra en la página 354, en el versículo 33 de la sura An-Nur, donde la palabra “Yughnihim” (Él los enriquece) está mal escrita debido a la ausencia de un punto bajo la letra “ya”.
Se trata de un error tipográfico que requiere atención y corrección, señaló.
Indicó que la edición fue publicada por la editorial Dar Ihyaa al-Turath al-Arabi en Beirut, y subrayó que tales errores, aunque sean involuntarios, son muy sensibles dada la santidad del Sagrado Corán y la necesidad de preservar su autenticidad e integridad.
El jeque Muhammad Hussein instó a las bibliotecas, editoriales y ciudadanos que posean ejemplares de esta edición a entregarlos de inmediato al Consejo General de Fatwas, para que se adopten las medidas necesarias conforme a los procedimientos establecidos y se garantice la suspensión de su distribución.
Destacó la importancia de ejercer el máximo nivel de cuidado y revisión al imprimir copias del Corán, especialmente considerando que algunas imprentas utilizan métodos de impresión rápida o realizan reimpresiones sin una edición suficiente, lo que puede provocar errores que afecten al texto coránico.
Añadió que preservar la integridad del Sagrado Corán es una responsabilidad colectiva y requiere vigilancia constante por parte de las autoridades competentes, los editores y todos los musulmanes.
https://iqna.ir/en/news/3497060
