कुरान में आए वैज्ञानिक जुमलों से पता चलता है कि आज के वैज्ञानिकों ने जो सिद्ध किया है, उसके अनुसार पृथ्वी पर पौधों की निसबत और उनके द्वारा खींची जाने वाली कार्बन की मात्रा और उनके द्वारा छोड़ी जाने वाली ऑक्सीजन की निसबत के बीच एक तवाज़ुन और संतुलन है।
"वनस्पति विज्ञान में कुरान का चमत्कार" नामक एक नोट में, अरब शोधकर्ता हुसैन फ़ाज़िल अल-हल्व ने पौधों के विकास के बारे में कुरान की आयतों के लिए मोडर्न विज्ञान के सुबूतों को बयान किया।
इस नोट में सूरह अनाम की आयत 99 का उल्लेख है, जो कहती है: «وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انظُرُوا إِلَى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ:
और वही ख़ुदा है जिसने आसमान से पानी बरसाया तो हमने उस से हर पौधा उगाया और हमने उस से हरे पौधे उगाए और उन हरे पौधों से हमने एक दूसरे के ऊपर ढेर लगाए हुए बीज निकाले, और खजूर के फूलों के गुच्छे आपस में जुड़े हुए हैं, और अंगूर, जैतून और अनार के बाग़ हैं, जिनमें से कुछ एक जैसे हैं और कुछ एक दूसरे के विपरीत हैं। उसके फल को देखो, जब वह फलता है और वह कितना पक जाता है जिसमें ईमान वालों के लिए निशानियां हैं।"
यह तथ्य आश्चर्यजनक है कि जल सभी पौधों का असली माद्दा है। जब बारिश जमीन पर गिरती है, तो वह मिट्टी से मिल जाती है और पानी और मिट्टी के ज़र्रों के बीच खींचने और दुर करने की शक्ति पैदा हो जाती है; नतीजतन, मिट्टी की मात्रा बढ़ जाती है। इन बलों के कारण मिट्टी के कण में झटके आते हैं और उनका अंदाजा बढ़ जाता है। यह एक वैज्ञानिक हक़ीक़त है जो आज हम देखते हैं; लेकिन कुरान के के समय इस बारे में किसी को पता नहीं था।
कुरान कहता है: «وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ: और पुनरुत्थान पर परमेश्वर की सामर्थ्य का एक और दलील यह है कि यदि आप पृथ्वी को देखें, जब यह सूखी और बंजर है, तो जब इस पर बारिश होती है, यह हरी-भरी हो जाती है, और इसमें बीज उगते हैं, और हर प्रकार के सुंदर पौधे उगते हैं। (हज/5)
सूखी भूमि में हरकत और गति बिल्कुल नहीं रुकती, यहाँ तक कि मिट्टी के कण भी चलते हैं, लेकिन यह बहुत कमजोर होता है। यदि पानी मृत और सूखी मिट्टी पर गिरे तो मिट्टी लंबे समय तक ख़ूराक के रूप में पानी को अपने अंदर जमा कर लेगी
इस पवित्र आयत में पौधों के अंकुरण के चरणों के बारे में पूरी वैज्ञानिक सटीकता के साथ बात की गई है।
फिर मिट्टी में बीज पानी को जज़्ब करना शुरू करते हैं और फैलते और बढ़ते हैं, और अंकुरण का सिलसिला शुरू होता है।
यह कुरान की महानता से है कि इसने इन सभी चरणों को तीन शब्दों में
ख़ुलासा किया है: «اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ:
यह हिलना शुरू होता है और बढ़ता है और हर क़िस्म से अच्छा प्रकार बढ़ाता है»।