इक़ना के अनुसार, शेख अब्दुल फ़त्ताह अल-तारूती, शेख अहमद फरज़ल्लाह अल-शजली, ताहा मुहम्मद अब्दुल-वहाब, शेख मुहम्मद अली जाबिन और शेख अब्दुल्ला अब्दुल्ला सहित कई प्रमुख मिस्र के कुरान पाठकों और न्यायाधीशों ने अलग-अलग संदेशों में ईरानी लोगों, कुरानिक समुदाय और दिवंगत प्रोफेसर के परिवार के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की।
अहमद फ़राज़ुल्लाह अल शाज़ली, कारी मसरी का शोक संदेश
प्रोफेसर अब्दुल रसूल अबाई एक देखभाल करने वाले व्यक्ति और दयालु पिता थे। जब आप उनसे पहली बार मिले तो ऐसा लगा जैसे आप उन्हें बहुत समय से जानते हों। मैंने उन्हें एक दयालु, उदार, खुले विचारों वाले, प्रबुद्ध, सलाह देने वाले, भरोसेमंद और सभी के प्रिय व्यक्ति के रूप में देखा। उनकी आत्मा दयालु और स्वीकार्य थी। कुरान को पढ़ने, कुरान का उच्चारण करने और तजवीद के नियमों का पालन करने की कला में उनके ज्ञान के अलावा, उन्हें अग्रणी शिक्षकों में से एक माना जाता था, जिनकी नकल करना मुश्किल होगा। उनका निधन एक अपूरणीय क्षति है, क्योंकि समय में शेख अब्दुल रसूल अबाई जैसे साहित्य के महारथी और उच्च नैतिकता वाले व्यक्ति को देखना दुर्लभ होगा।
मैं उनके साथ घटी त्रासदी के लिए इस्लामी राष्ट्र ईरान के प्रति अपनी संवेदना और सहानुभूति व्यक्त करता हूँ। मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर से मृतक की आत्मा के लिए क्षमा और दया तथा हम सभी के लिए धैर्य और महान पुरस्कार की प्रार्थना करता हूँ। मैं आशा करता हूँ कि ईश्वर उसे भविष्यद्वक्ताओं, सत्यवादियों, शहीदों और धर्मियों के साथ एकत्र करेगा। और हसन वे दोस्त हैं. हम परमेश्वर के हैं और उसी की ओर लौटेंगे। ईश्वर की शांति और आशीर्वाद हमारे गुरु मुहम्मद (PBUH), उनके परिवार और साथियों पर बनी रहे। "हे सर्वलोकों के स्वामी।"
मिस्र के वाचक डॉ. अब्देल फ़त्ताह अल-तारूती के प्रति संवेदना
"आप पर शांति बनी रहे और ईश्वर की दया और आशीर्वाद आप पर बना रहे
अल्लाह के नाम से, जो दयालु है
"और उन धैर्यवानों को शुभ सूचना दे दो, जो जब उन पर कोई मुसीबत आती है तो कहते हैं कि मैं ईश्वर से हूँ और उसी की ओर हमें लौटना है। वे अपने रब और दयालुता की ओर से हैं और वही लोग मुहताज हैं।"
मिस्र में समस्त कुरानिक परिवार की ओर से, मैं अपने और इस्लामी गणराज्य ईरान के प्रति इस अनमोल प्रियजन, प्रोफेसर अब्दुल रसूल अबाई (ईश्वर उन पर दया करे) के निधन पर अपनी संवेदना व्यक्त करता हूँ।
अब्दुल रसूल अबाई हमारे शिक्षक और हमारे दिलों के प्रिय थे, और कुरानिक प्रतियोगिताओं और कुरानिक सभाओं के निर्णायक के रूप में उनके साथ हमारे बहुत अच्छे अनुभव थे।
मिस्र के विद्वान शेख मुहम्मद अली जाबीन की ओर से संवेदना
हम महान कुरानिक विद्वान और इस्लामी गणतंत्र ईरान तथा इस्लामी जगत में ईश्वर की पुस्तक की सेवा के लिए अपना जीवन समर्पित करने वाले आदरणीय कुरानिक विद्वान प्रोफेसर अब्दुल रसूल अबाई के निधन पर कुरानी परिवार के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करते हैं। कुरान के एक तिलककार का चले जाना एक बहुत बड़ी क्षति है, और हमारा दुख प्रोफेसर अब्दुल रसूल अबाई के उस प्रभाव के कारण है जो उन्होंने इस्लामी गणतंत्र ईरान में उनके बाद आने वाली कुरान के तिलककारों की पीढ़ी पर डाला था... "हम अल्लाह के हैं और उसी की ओर लौटकर जाएंगे।"
मिस्र के न्यायाधीश और संगीत वाद्ययंत्रों के विशेषज्ञ डॉ. ताहा अब्दुल वहाब की ओर से संवेदनाएं
«إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
इस्लामी राष्ट्र ने कुरान के सबसे महत्वपूर्ण विद्वानों में से एक, महान विद्वान अब्दुल रसूल अबाई (ईश्वर उन पर दया करे) को खो दिया है।
मिस्र के वाचक शेख अब्दुल्ला अब्दुल्ला का शोक संदेश
"अल्लाह के नाम से, जो दयालु है।"
और शुभ सूचना उन धैर्यवानों के लिए है, जो जब किसी मुसीबत में पड़ें तो कह दें कि हम अल्लाह ही के हैं और उसी की ओर लौटकर जानेवाले हैं।
इस दुःखद क्षण में, हम कुरान के विद्वान, लेखक और समर्पित पाठक, पवित्र कुरान के दिवंगत ईरानी गुरु अब्दुल रसूल अबाई के निधन पर कुरान के लोगों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करते हैं।
4276159