क़तर न्यूज़ एजेंसी (क्यूएनए) के हवाले से, यह किताब अरबी भाषा में "रिसालतुल क़ुरआन: पैग़ाम-ए-क़ुरआन" नाम से और "इन्ना हाज़ाल क़ुरआना यहदी लिल्लती हिया अक़वम" (निस्संदेह यह क़ुरआन सबसे सही मार्ग की ओर मार्गदर्शन करता है) के नारे के साथ, इस्लामिक रिसर्च एंड स्टडीज विभाग की सांस्कृतिक परियोजनाओं की शृंखला के तहत पुनर्मुद्रित की गई है।
क़तर के अवक़ाफ़ मंत्रालय ने एक बयान में कहा कि "पैग़ाम-ए-क़ुरआन" का पुनर्मुद्रण पाठकों और बुद्धिजीवियों के अनुरोध पर किया गया है, क्योंकि वर्ष 2010 में क़तर के मुसहफ (क़ुरआन) के पूरा होने के अवसर पर प्रकाशित पहले संस्करण की सभी प्रतियाँ बिक चुकी थीं।
शेख़ अहमद बिन मुहम्मद बिन ग़ानिम आल थानी, निदेशक, इस्लामिक रिसर्च एंड स्टडीज विभाग, क़तर के अवक़ाफ़ मंत्रालय, ने कहा कि यह किताब अरब और इस्लामी देशों के लेखकों और शोधकर्ताओं के विचारों और कार्यों का सार प्रस्तुत करती है। इस किताब में उम्मत की सभ्यतागत प्रगति में क़ुरआन की केन्द्रीय भूमिका, पूर्व धार्मिक विचारों के सुधार में क़ुरआन का दृष्टिकोण और समस्त मानवता को संबोधित करने वाले वह्य (ईश्वरीय संदेश) की वैश्विक प्रकृति जैसे विषय शामिल हैं।
उन्होंने कहा: "यह किताब क़ुरआन के विचार और गहन चिंतन को बढ़ावा देने में भूमिका को स्पष्ट करती है और प्रगति के द्वार के रूप में ब्रह्मांडीय विज्ञान के शोध को प्रोत्साहित करती है।"
आल थानी ने स्पष्ट किया कि "पैग़ाम-ए-क़ुरआन" में एक सभ्य समाज की नींव और उसके पतन के कारणों को क़ुरआन के दृष्टिकोण के आधार पर चित्रित किया गया है, जो ईमान, नैतिक मूल्यों और भौतिक विकास पर आधारित है।
उन्होंने ज़ोर देकर कहा कि इस किताब का पुनर्मुद्रण अवक़ाफ़ मंत्रालय की वैज्ञानिक संसाधनों के साथ सांस्कृतिक माहौल को समृद्ध करने की प्रतिबद्धता को दर्शाता है और पाठकों को क़ुरआन के संदेश और उसकी सभ्यतागत भूमिका की गहरी समझ हासिल करने में मदद करता है।
4295238