Dua perintah dan satu berita gembira
Laporan IQNA; Ayatullah Khamenei, Pemimpin Revolusi Islam, dalam sebahagian daripada kenyataannya pada pertemuan dengan pelajar, memetik ayat 60 Surah Mubaraka "Rum"; Beliau berkata: "Dunia Islam mestilah tidak melupakan bahawa perkara penting dan menentukan ini; isu orang-orang yang menentang Islam, menentang negara Islam, menentang Palestin, ia adalah Amerika, ia adalah Perancis, ia adalah England; Dunia Islam jangan lupa perkara ini.
Mestilah diambil kira dan faham premis ini; Dalam urus niaga mereka, dalam semakan perundangan mereka, dalam analisis mereka, dunia Islam tidak sepatutnya melupakan siapa yang berdiri memberi tekanan dan menindas kepada rakyat dan bangsa-bangsa muslimin, negara-negara yang menindas ini; Ia bukan sahaja rejim Zionis.
Sudah tentu, kita tidak ragu-ragu bahawa « إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ» "Janji Allah itu benar", «وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ»; Mereka yang tidak percaya kepada janji Tuhan tidak boleh menggoncangkan kamu atau melemahkan kamu dengan sifat negatif mereka.
Teks ayat:
فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ
"Oleh itu, bersabarlah, sesungguhnya janji Allah itu benar; dan janganlah kamu menjadi resah gelisah sebab orang-orang yang tidak meyakini apa yang engkau sampaikan itu". (Qs, Ar-Ruum 30:60).
Dalam ayat ini, Tuhan Yang Maha Kuasa menyuruh Nabi Islam (SAW) untuk bersabar dan tabah dalam menghadapi kesulitan dan kekasaran musuh-musuh Islam dan muslimin, serta teguh iman pada janji-janji Allah, kerana janjiNya akan menjadi kenyataan.
Di samping itu, umat Islam perlu tetap berasa tegar dan tegas sehingga orang-orang yang tidak beriman tidak dapat menganggap anda ringan dan menggoyahkan anda, kerana mereka tidak mempunyai kepastian dan anda adalah pusat kepastian iman.
Ayat ini sebenarnya adalah ucapan takziah kepada Rasulullah (SAW) terhadap kata-kata penghinaan musuh yang menggelarkan seruan baginda sebagai mitos.
Tuhan befirman bahawa anda harus menunjukkan kesabaran dan meneruskan dakwahan anda; janji Tuhan bahawa manusia pertama dan terakhir kesemua mereka akan dibangkitkan kembali setelah kematian untuk penghakiman; adalah satu kebenaran yang tetap dan tidak boleh dilanggar.
Ayat akhir Surah Rum ini memberikan dua arahan penting dan berita gembira yang besar kepada Nabi Islam (SAW) untuk menyeru baginda supaya tabah dalam perjuangan, dan berterusan tegar menentang orang-orang jahil dan degil.
"Fasbir" «فاصبر» "bersabarlah!" dalam Al-Quran bermaksud perintah untuk tabah, kunci dan rahsia kemenangan semua guru, terutama nabi-nabi ilahi sepanjang sejarah, dalam cahaya kesabaran ini, dan orang-orang beriman menerima pengakhiran yang baik dan bahagia sebab kesabaran mereka.
Dalam kelanjutan ayat, Allah SWT menghibur Nabi (SAW) bahawa janji Allah tidak mungkin dipungkiri: «إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقّ» "Sesungguhnya janji Allah itu benar."
Allah telah menjanjikan kepada Nabi (SAW) dan orang-orang mukmin kemenangan dan akan menjadi khalifah di muka bumi, kemenangan Islam atas kekufuran, cahaya atas kegelapan, pengetahuan atas kejahilan, dan Allah pasti memenuhi janji-janji tersebut. Sebenarnya perkataan «وَعْد» “janji” di sini merujuk kepada janji-janji yang diulang-ulang di banyak tempat dalam ayat-ayat Al-Quran antaranya tentang kemenangan orang-orang yang beriman.
Perintah kedua dari ayat ini adalah untuk mengawal emosi saraf anda dan mengekalkan ketenangan dan ketegaran dan tidak meninggalkan medan perjuangan yang sukar ini, dan untuk sebab ini Tuhan berfirman: «وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ» "Orang-orang yang tidak beriman jangan sekali-kali membuat anda marah dan gelisah".
4179869
