Tilawah Ayat-ayat Surah Al-Fath oleh Qari dari Côte d’Ivoire
Laporan IQNA, Baldi Omar menyampaikan empat ayat pertama Surah Al-Fath dalam rangka kempen ini. Kempen al-Quran “Fath” telah dilancarkan oleh Agensi Berita al-Quran Antarabangsa (IQNA) sebagai respon terhadap serangan rejim Zionis terhadap Republik Islam Iran, dan dalam keadaan di mana musuh-musuh Revolusi Islam sedang berusaha melemahkan semangat dan menanamkan rasa putus asa dalam kalangan rakyat Iran yang gagah.
إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا
Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata.
(Kemenangan ini bukan sahaja kemenangan fizikal, tetapi juga pembukaan hati umat manusia kepada cahaya tauhid.)
لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا
Agar Allah mengampunkan dosamu yang telah lalu dan yang akan datang, menyempurnakan nikmat-Nya ke atasmu, dan menunjukkan jalan yang lurus kepadamu.
(Para mufassir menyatakan bahawa ‘dosa’ di sini merujuk kepada tuduhan kaum musyrikin terhadap dakwah Rasulullah ﷺ, bukan maksiat peribadi.)
وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
Dan supaya Allah menolongmu dengan pertolongan yang mulia lagi berwibawa.
هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
Dialah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang beriman supaya bertambah keimanan mereka di samping iman yang telah ada. Dan bagi Allah tentera langit dan bumi. Dan Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.
4294204
