Палестинский учитель перевёл Коран на иврит
Согласно сообщениям международной телекомпании «Аль-Джазира», Субхи Адави, сделавший перевод Священного Писания, живёт в Нассире, в городе, расположённом на территории оккупированной Палестины.
Перевод был написан под научным руководством Зайда ал-Аиса, директора организации коранических исследований в столице Иордании, Аммане. Он заявил, что Субхи Адави, преследуя цель правильного донесения смысла Священного мусульманского Писания для иудеев, перевёл его в течение 1000 дней.
Согласно заявлению директора организации, настоящий перевод точно передаёт истинные послания Корана. В мире существуют и другие переводы Священного Корана на иврит, однако Субхи Адави заметил, что все они сделаны с опорой на язык Торы.
Автор нового перевода также сказал, что получил от арабов и евреев многочисленные письма благодарности за осуществлённую работу.
