Мероприятие состоялось в понедельник 28 декабря в зале заседаний в
гостинице Амбасадор в Тбилиси с участием культурного атташе Ирана в
Грузии Муджтаба Камран-фард, председателя Госагентства по делам религий
Заза Вашакмадзе, шейх уль-Ислам Рамина Игидова, ряда должностных лиц
грузинского правительства и представителей других религий.
Председатель агентства по делам религий Заза Вашакмадзе на этой сессии
сказал: "Грузинское правительство всегда старалось создать благоприятные
условия для деятельности других религий. При этом, мусульмане,
составляющие крупнейшее религиозное меньшинство в Грузии, имеют большое
значение".
Далее он сказал: "Грузия на протяжении истории была безопасным и
удобным местом для последователей других религий, а мусульмане,
воспользовавшись этим потенциалом, всегда жили в мирном сосуществование с
населением страны".
Культурный атташе ирана Муджтаба Камран-Фард, поздравив с совпадающими
днем рождения Пророка ислама (ДБАР) и Рождеством его светлости Исуса
Христоса (мир ему), сказал: "Священный Коран в переводе на грузинский
язык впервые публикуется в Грузии и раздается мусульманам и
научно-академическим институтам. Этот ценный шаг заслуживает высокой
оценки, и свидетельствует об особом месте ислама в этой стране".
Камран-Фард, разъясняя значение единства у мусульман и последователей
других религий, сказал: «Всевышний господь в Суре "Семейство Имран"
говорит: «Держитесь за вервь Аллах и не разделяйтесь! ". Ввиду того, что
ислам является самой усовершенствованной последней из религий, это
заявление Господнее не обращено лишь к последователям исламской религии,
а все религии должны руководствуясь им, под сенью единства и
межрелигиозного диалога обеспечить благополучной жизнью человечество".
Культурный атташе Ирана в Грузии, сказал: «Другое название Корана есть
"Мизан", а эта характерная особенность Корана среди всех божественных
религий является уникальным, одним из чудес этого небесного
писания".
Указав на последние теракты в мире, сказал: "К сожалению, некоторые
невежественные группировки, ничего не знающие о гуманизме, совершают
преступления во имя религии, приписывая их исламу".
"Ислам и христианство – это религии милости и доброты, а такие
бесчеловечные действия нельзя приписывать исламу. Понятно, что главная
их цель - сеять раздор между религиями и устранение мира и дружбы между
последователями религий", - заключил Камран-Фард.


