Какие аяты Корана были зачитаны перед Трампом?
Среди 26 духовных лиц, принявших участие в мероприятии, был и имам общей
молитвы одной из крупнейших в США мечетей, авторитетный в Вашингтоне мусульманский
лидер Мухаммад Маджед, который должен был зачитать исламский призыв к молитве,
азан, как было сказано в официальной программе мероприятия. Однако имам Маджид,
которого его единоверцы жестко раскритиковали за согласие участвовать в
чествовании президента-исламофоба, вместо заявленного призыва к молитве зачитал
на арабском языке два аята из священного Корана, а затем перевел сказанное на английский
язык. Эти аяты содержали конкретное послание для нового президента США Дональда Трампа и его кабинета.
Традиция проводить Национальный молитвенный завтрак зародилась при первом президенте США Джордже Вашингтоне. Решив сделать президенту кораническое наставление, имам неслучайно выбрал из священной книги два аята:
"О, люди! Воистину, Мы создали вас мужчинами и женщинами, сделали вас народами и племенами, чтобы вы знали друг друга, ибо самый уважаемый Аллахом среди вас - наиболее благочестивый. Воистину, Аллах - знающий, сведущий." (49:13).
"И [еще] из Его знамений - создание небес и земли, разнообразие ваших языков и цветов [кожи]. Воистину, в этом - знамения для тех, кто обладает знанием." (30:22).
Председатель президиума мечети Адамс Реза Джака сказал: "После президентских выборов, когда ведется негативная кампания против мусульман, эти аяты выбраны с целью донести до Дональда Трампа то послание, что мы должны уважать культурное и расовое разнообразие, потому что Бог сотворил нас так".
http://iqna.ir/fa/news/3565287
