
Как сообщает ИКНА со ссылкой на телеканал al jazeera, пакистанский каллиграф Шахид Алам открыл в Православной
церкви района Кройцберг в столице Германии Берлине уникальную выставку, на
котором выставил на всеобщее обозрение тексты и картины священных писаний Корана, Библии
и Торы.
27-я выставка пакистанского художника продлилась около 2 месяца (с 13 мая по 9 июля). Этот пакистанский каллиграф на берлинской выставке продемонстрировал красоту арабской каллиграфии в качестве связующего моста для диалога и взаимодействия между исламом, христианством и иудаизмом. Его картины вдохновлены сурами и аятами из Корана, Библией и Торой.
Шахид Алам с 2006 г. организовал выставки в католических и православных церквях Германии с целью ознакомить посетителей с мирной исламской религией и призыва к диалогу между представителями ислама, христианства и иудизма.
"Моя цель – создать связующий мост между тремя небесными религиями и удалить барьеры между ними, возникшие из-за невежества и неправильного понимания", - сказал он телеканалу al jazeera.
Он добавил: "Я выбрал церковь для своей галереи, потому что она является наилучшим местом для укрепления межрелигиозного диалога и доступа к немецким гражданам, работающим в этой области, верующим и инициаторам межрелигиозного диалога в церквях".
"Посещение моих выставок тысячами немцами показывает, что они чувствуют потребность в межрелигиозном диалоге для противостояния кризисам, с которыми сталкивается современный мир".
Сходство картины Асма аль-Хусна (имена Аллаха) с картиной стихов Гёте
Инженер-архитектор Лиза и ее подруга-фармацевт Катрин посетили картину Асма аль-Хусна, на которой имена Аллаха изображены в арабской каллиграфии и переведены на немецкий язык. Они в интервью телеканалу al jazeera провели аналогию между этой картиной и картиной со стихотворением немецкого поэта Гёте о Боге.
На Берлинской выставке Шахида Алама наиболее привлекательными из 95 картин была картина Асма аль-Хусна, а также картины со стихами видных мусульманских и немецких поэтов о Коране, Библии и Торе.
http://iqna.ir/fa/news/3618250

Пакистанский каллиграф, Шахид Алам
Карт
Картины слева направо: Панель слева направо: аяты из священного корана и часть Библии и Торы на арабском языке