Боже мой, Ты взрастил меня с Твоими благами и щедротами, когда я был маленьким,

и помянул мое имя, когда я стал взрослым.

О, Тот, Кто вырастил меня в ближней жизни со Своими дарами,

щедротами и благодеяниями,

 и указал мне в будущей жизни на прощение, великодушие и познание!

О, мой Повелитель! Мой довод ведет к Тебе,

и моя любовь к Тебе – мой заступник,

и я убежден в том доводе, что ведет к Тебе,

и я уверен в Твоем принятии заступничества за меня.

Я взываю к Тебе, о, мой Господин, языком, который грехи сделали немым,

и обращаюсь к Тебе сердцем, которое унизили его преступления!

Я взываю к Тебе, о мой Господь, - устрашенный, тоскующий,

надеющийся, боящийся!

Когда я увидел свои грехи, Господин мой, испугался,

но когда узрел Твою щедрость – вознадеялся.

И если Ты простишь меня, то Ты – лучший из милующих,

а если накажешь, то Ты – не совершающий несправедливости.

Мой довод, о Аллах, при Моей дерзости просить Тебя, -

при том, что я совершал неугодное Тебе, – Твоя щедрость и милость,

и моя помощь в тяготах при малости моего сожаления – Твоя доброта и Твоё милосердие!

И вот, я вознадеялся, что мое желание не постигнет разочарование:

так исполни же мою надежду

и услышь мою мольбу,

о, Лучший, Кого молит молящий

и на Кого надеется надеющийся!

 О, мой Господин, велика моя надежда и плохи мои деяния!

Так даруй же мне из Своего прощения по величине моей надежды

и не взимай с меня по худшему из моих дел!

Ибо великодушие Твоё выше того, о чем думают грешники,

и терпение Твое – больше, чем воздаяние преступников.

И я, о мой Господин, ищу прибежища у Твоей милости,

убегая от Тебя к Тебе,

стремясь к тому, что обещал Ты из прощения для того, кто думает благое о Тебе!

И кто я, о мой Господь, и что?

Одари же меня из Своей милости

и надели меня Своим прощением!

О, мой Господь, покрой меня Своим покровом

и избавь меня от порицания во имя величия Твоего лика!

И если бы сегодня кто-то, помимо Тебя, узнал о моем грехе, - я не совершил бы его.