Книга «Комментарий к Маснави Манави» написана Мохаммадом Таги Джафари, иранским литератором и философом.
Президент Академии иранских исследований в Лондоне, сейед Сальман Сафави представил особенности этой книги и ее автора.
Маснави Манави Мауланы (Джалалуддина Руми) является важнейшим произведением исламского мистицизма и художественной литературы, и сегодня на Востоке и Западе мира Маснави является представителем ислама, религии мира.
За семь веков написаны многочисленные комментарии к Маснави
За последние семьсот лет было написано несколько комментариев к «Маснави», среди которых особое место занимает тафсир Алламе Джафари.
В своем комментарии к Маснави Алламе Джафари проводит сопоставление между учением Маснави Мевлана Джаледдин Руми и учением современной мировой литературы, особенно ссылаясь на произведения Толстого и Шекспира, а также ссылаясь на взгляды некоторых математиков и физиков.
Еще одной особенностью Маснави Алламе является переопределение мыслей Руми на основе Корана и преданий. В своем комментарии Аллама Джафари изложил коранические корни того, что предложил Руми, и, с другой стороны, показал корни этой мысли в мистической литературе предшествовавших работ.
Еще одной особенностью «Шарх Маснави» Алламе является сплоченность. Алламе Таги Джафари считает, что Маснави имеет связность, двустишия связаны друг с другом, а рассказы стремятся внушать общую концепцию.
Алламе Мохаммад Таги Джафари (1925-1998) был иранским мыслителем и философом. Он родился в городе Тебриз и получил образование в духовных семинариях Тегерана и Надажафа. Помимо религиозных и философских тем, его очень интересовала и литература; В частности, «Шарх Маснави» Моуланы является одной из его выдающихся работ в этой области.