IQNA

Пазироии намоиши Қуръони таърихӣ дар Намоишгоҳи Китоби Шорҷа

23:23 - November 09, 2025
рақами хабар: 4094
Нусхаи як хати қадимии Қуръон, ки дар Намоишгоҳи Байналмилалии Китоби Шорҷа дар Имороти Муттаҳидаи Арабӣ бо истиқболи меҳмонон рӯбарӯ шуда, ба намоиш гузошта шудааст.

Ба гузориши ИҚНА, ба нақл аз KTimes, дақиқият ва зебоии як нусхаи хати қадимии Қуръон, ки нусхаи фотофаксимида (чопи аксӣ) он дар Намоишгоҳи Байналмилалии Китоби Шорҷа намоиш дода шуда, бо истиқболи умумӣ рӯбарӯ шудааст.

Меҳмонон аз чилу чаҳорумин Намоишгоҳи Байналмилалии Китоби Шорҷа (SIBF) имконияти нодире барои дидани як бахши таърихи санъати исломӣ доранд. Ин нусхаи хати Қуръон беш аз ҳазор сол пеш аз ҷониби хати маъруфи Абулҳасан Али ибн Ҳилол, маъруф бо номи Ибн ал-Баваб, навишта шудааст.

Ин нусхаи хати зебо дар стенди "Сафир Ордеҳол" ба намоиш гузошта шудааст, ҷое, ки меҳмонон метавонанд дақиқият ва зебоии хати аслии исломиро мушоҳида кунанд.

Ҳомид Даҳдаштӣ, аз "Сафир Ордеҳол" гуфт: "Ин яке аз қадимтарин нусхаҳои хати пурраи Қуръон аст, ки аз ҷониби як хатоти маъруфи шинохташуда навишта шудааст. Ин нусха копияи Қуръон аст, ки ибтидо аз ҷониби Ибн ал-Бавоб дар соли 391 ҳиҷрӣ (ҳудудан соли 1000 милодӣ) навишта шудааст. Нусхаи аслӣ дар китобхонаҳои Честер Бити дар Дублин, Ирландия нигоҳ дошта мешавад. Чизе ки онро махсус мекунад, ин аст, ки Ибн ал-Баваб на танҳо як хати нависанда буд, балки ӯ хати арабиро ба санъат бо тақозоҳои дақиқ ва зебоии маънавӣ табдил дод."

Даҳдаштӣ шарҳ дод, ки Қуръон ба хати насх навишта шудааст, усулеро, ки Ибн ал-Бавоб онро ислоҳ ва такмил додааст. Ҳар саҳифа дорои 16 хати матн аст, бо ҳарфҳои ровон, фосилаҳои баробар ва ҳаракатҳои муқаррарии қалам. Вай гуфт: "Дар ин Қуръон, шумо метавонед бубинед, ки ҳар ҳарф дар фазои худ нафас мекашад. Ибн ал-Бавоб бовар дошт, ки зебоӣ дар мувозинат аст; ҳар кура ва ҳар нуқта аз ҳамоҳангӣ ва ритм пайравӣ мекунад."

Бар хилофи хати Қуръони пешин, мисли хати Куфи, ки мураббаъ ва кунҷкӯҳ буд, усули насхи Ибн ал-Бавоб осонӣ ва хонданиро ба даст овард. Хатти ӯ монанди шеъри равон аст. Ба ҳамин далел, хати арабӣ имрӯз, аз чоп то тарҳрезӣ, то ҳол аз ҳамон қонунҳое пайравӣ мекунад, ки ӯ беш аз ҳазор сол пеш эҷод кардааст.

Даҳдаштӣ афзуд, ки Қуръони аслӣ дар Честер Бити эҳтимолан пурра аз ҷониби худаш Ибн ал-Бавоб навишта ва ороиш ёфта аст. Вай на танҳо оятҳоро китобат кардааст, балки ороишҳои тиллоӣ ва сарситонҳоро низ тарҳрезӣ кардааст. Даҳдаштӣ гуфт: "Вай як камолгар буд. Ба назар мерасад, ки хат, варақи тилло ва ҳошияҳои гулдор, ҳамаи онҳо санъати дасти як рассом ҳастанд."

Ин хати нависанда аз рангинкориҳои табиӣ сохта шуда, ки аз сиёҳ ва намаки арабӣ ва як қаламии най истифода мешуд, ки бо дараҷаи дуруст бурида шуда буд ва ба ӯ имкон медод, ки ҳам хат ва ҳам хатти борик ва ғафсро бо як ҳаракат созад. Матн бар рӯи коғази пӯсти ҳайвонот навишта шуда аст; як сатҳи ҳамвор, ки аз пӯсти ҳайвонот сохта шудааст ва барои нигоҳ доштани нусхаи хати барои асрҳо кӯмак мекунад.

Даҳдаштӣ гуфт: "Барои меҳмонон, ин нусхаи хати бештар аз як китобест, ки кӯҳна аст. Ин нусха, як тирезаро ба таърих ва санъат боз мекунад. Он чиро, ки инҷо мебинед, маҳорати инсонӣ аст, ҳеҷ мошин наметавонад мувофиқати байни ранг, хати ва имонро такрор кунад."

Қуръони аслӣ, ки аз ҷониби Ибн ал-Бавоб навишта шудааст, ҳоло як аз бузургтарин ганҷинаҳои тамаддуни исломӣ аст, ки бо муҳофизати шадид дар китобхонаҳои Честер Бити нигоҳ дошта мешавад. Даҳдаштӣ гуфт: "Доштани нусхаи фотофаксимидаи он дар Шорҷа низ, ҳамон қадри арзишро дорад. Ин Қуръон, дурахшиши санъаткорони мусалмон ва чӣ гуна он санъат онҳоро барои ҷаҳон илҳом бахшидааст, ба мо ёдрас мекунад."

4315512

captcha