İran Kur’ân Haber Ajansı İkna’nın Kuveyt’in resmi haber servisinden verdiği haberde Fas’ın aydın din düşünürleri böyle bir proje üzerinde çalışmaktaki hedeflerinin Kuran-ı Kerim’in 14 mütevatir rivayetle yayımlanmasını sağlamak olduğunu açıkladılar.
Faslı âlimler sözlerine şöyle eklediler: “Hâlihazırda İslam dünyasında 4 meşhur kıraat mevcuttur. Elimizdeki mevcut Kur’ân nüshaları bu dört kırattan biriyle basılıp yayımlanmaktadır. Müslümanlar Kur’ân’ın çeşitli kıraat rivayetlerine aşina olmadıklarından sadece ülkelerinden yayımlanan Kur’ân’lar ile yetiniyorlar.
Diğer taraftan Almanya’nın Bonn şehri İslam Birliği gözlemcisi Şeyh Muhammed Abdünnasır Endülisi konuyla ilgili olarak Kur’ân-ı Kerim bütün mütevatir rivayetleri içeren bir kitaptır ve Kur’ân-ı Kerim’de bir kıraati diğer kıraate tercih etmek mümkün değildir.” Şeyh Endülisi: “Rayiç olmayan diğer mütevatir kıraatler büyük bir ilmi çalışmanın sermayesidirler ki bunlar Kur’ân’ın ayetlerinin bilimsel mucize olduklarını takviye etmektedirler” şeklinde konuştu.
Şeyh Endülisi konuşmasının devamında Müslümanların diğer mütevatir yollarla nakledilen bunca kıraatleri bilmemelerini eleştirerek şöyle dedi: “Müslümanların geneli bu dört kanalla nakledilen kıraatleri bile bilmiyorlar ve Kur’ân’ın sadece tek bir rivayetle nazil olduğunu sanıyorlar.”
Bonn İslam Birliği gözlemcisi konuşmasının sonlarında Kur’ân-ı Kerim’in 14 rivayetle bizlere ulaştığına işaret ederek dedi: “Hâlihazırda Müslüman ülkelerin genelinde dört rayiç kıraat şekli vardır. Doğu Müslüman ülkelerinde yayımlanan Kur’ân nüshalarında “Hafs’ın” rivayeti ön plandadır. Kuzey Afrika ülkelerinde “Verş’in” rivayet ettiği kıraat şekli hâkimdir. Libya ve Tunus’ta “Kalun’un” rivayet ettiği kıraat şekli, Sudan ve Çad’da ise Kur’ân nüshalarında “Duri el-Basri’nin rivayet ettiği kıraat şekli hâkimdir.”