Endonezya'da İlk İşaret Diliyle Kur'an-ı Kerim Yayınlandı

IQNA - Müslümanların çoğunlukta olduğu Endonezya, dünyada ilk kez Kur'an-ı Kerim'in işaret diliyle bir versiyonunu yayımladı.

Onanews'e göre, LPMQ (Pentashihan Kur'an Komitesi) Başkanı Abdulaziz Sedki, bu Kur'an'ın yayınlanması hakkında şu açıklamayı yaptı: "Bu Kur'an'ı işaret diline çevirdik ve bu, dünyada ilk kez işaret dilinin Kur'an çevirisinde kullanıldığını söyleyebiliriz."

Sedki, çalışmanın ilk aşamalarının 2020-2021 yılları arasında başladığını ve Kur'an harfleri için işaret dilinde kullanılacak sembollerin ve işaretlerin belirlendiğini ifade etti. Daha sonra Pentashihan Kur'an Komitesi, 2022 ve 2023 yıllarında Kur'an'ın 30. cüzünü işaret diline çevirdi. Komite, kısa süre içinde Kur'an'ın tamamını işaret diliyle sunmayı planlıyor.

Sedki, çalışmada iki yöntemin bir araya getirildiğini belirtti: yazım yöntemi ve tilavet yöntemi. "Elhamdülillah, bu iki yöntemi birleştirerek basmayı başardık," dedi.

Ayrıca şu ifadeleri kullandı: "Bu sayede toplumdaki işitme engelli ya da işitme güçlüğü çeken bireyler ve konuşma zorluğu yaşayanlar bu Kur'an'dan faydalanabilir."

Abdulaziz Sedki, 2024 yılında LPMQ Komitesi'nin işaret diliyle tilavet yöntemi kullanılarak hazırlanan 15 cüzlük bir Kur'an-ı Kerim versiyonunu tek cilt halinde yayımlayacağını ve bu projenin 2025 yılında 30 cüzün tamamlanmasıyla sona ereceğini açıkladı.