哈佛大学和牛津大学研究人员强调马什哈德·拉扎维《古兰经》手稿的重要性

伊可纳—哈佛大学和牛津大学研究人员强调，马什哈德·拉扎维的《古兰经》手稿为详细而全面的研究《古兰经》提供了基础。提供的数据以及对这些数据的分析对于更好地理解《古兰经》的早期历史都是必要的，对于该领域的未来研究也是必要的。

据本社援引 CodexMashhad 网站报道，哈佛大学伊斯兰研究助理教授莫特扎·卡里米尼亚在一篇题为《马什哈德·拉扎维的古兰经在当代古兰经研究中的重要性》的笔记中认为，这份手稿至少在两个方面是独一无二的。首先，这个版本可能是伊斯兰教历一世纪最完整的《古兰经》版本，因为它包含了古兰经 90% 以上的文本。其次，马什哈德·拉扎维的《古兰经》手稿是奥斯曼文本家族中唯一一部杰出的手稿，其章节显然是按照非奥斯曼风格排列的。

莫特扎·卡里米尼亚博士使用各种工具和方法对这份古代手稿进行了近十年的研究。他的综合研究和分析的结果现已以精美的两卷本著作的形式出版。第一卷是马什哈德·拉扎维的《古兰经》手稿的传真重印本，并对其文本进行了详细编辑和大量注释。第二卷还包括阿拉伯语和英语的详细介绍，从史学、文本和历史等方面审视该手稿。这项工作是科学成果的真正宝藏。马什哈德·拉扎维的《古兰经》手稿以汉志文字书写，是伊朗唯一的此类《古兰经》直排版手稿，由保存在马什哈德阿斯坦圣城图书馆的两份手稿组成。

他还发现了这个版本的一个独特之处：虽然其原文与奥斯曼版本相对应，但其第一章的顺序与奥斯曼版本的顺序不同。

卡里米尼亚在对马什哈德·拉扎维的穆沙夫进行研究的过程中，在国际实验室进行了多次放射性碳测试，结果表明这份手稿的制作时间是伊斯兰教历一世纪下半叶。

4231256