وأعلن المرکز الاسلامي في البرازیل أنه یعمل علی ترجمة الکتب الإسلامیة إلی اللغة البرتغالیة.
ومن أبرز إصدارات المرکز کتاب "محمد(ص)" للکاتب "السید شریف سید عاملي" الذي یضم في طیاته السیرة النبویة ویتکون من 350 صفحة بالبرتغالیة.
كما تم نشر كتاب مصور بعنوان "قصص وعبر" يتضمن 55 حكاية ورواية للأطفال عن أهل البيت (عليهم السلام) باللغة البرتغالية في المركز الإسلامي بالبرازيل، وكذلك نشر هذا المركز مجلات خاصة للأطفال والمراهقين باللغة البرتغالية خلال شهور رمضان، وذي الحجة، ومحرم الحرام.
ومن أهم فعالیات وإنجازات المرکز، ترجمة الصحیفة السجادیة التي تشمل أدعية الامام السجاد(ع) مرفقة بسیرة الإمام علي بن الحسین(ع) والمناجاة الشعبانیة المترجمة أیضاً إلی البرتغالیة.