Según el sitio web gloqur.de, el taller se llevará a cabo del 15 al 16 de marzo de 2022.
El evento abordará en particular el fenómeno de la traducción del Corán en las primeras décadas del siglo XX, hasta la década de 1960, en el contexto de las migraciones de poblaciones de fe islámica y las crecientes actividades de daʿwa (presentación del Islam e invitación a abrazar la fe islámica).
La secretaría del evento invitó a las partes interesadas a presentar resúmenes de sus trabajos sobre los siguientes temas:
- la globalización de la daʿwa a principios del siglo XX
- el papel de las traducciones del Corán en las actividades de daʿwa
- la aparición de traducciones del Corán como un nuevo género de literatura religiosa en diferentes regiones del mundo
- traductores musulmanes individuales del Corán y traducciones en las primeras décadas del siglo XX desde una perspectiva histórica
- redes transregionales, circulación de textos y traducciones de traducciones ”.
4002785