
Hana Hussein, la nieta del difunto jeque Muhammad Rif’at, dijo que se había reunido con el jeque Ahmed al-Tayeb, líder de Al-Azhar, durante la cual él prometió cooperar en la restauración de 100 cintas de audio de las recitaciones grabadas de Sheikh Rif’at que aún no se han publicado en ningún lugar, informó Cairo 24.
Agregó que al-Tayeb no solo prometió cooperar en la restauración de la colección sonora de las recitaciones de Sheikh Rif’at, sino que también anunció la publicación de este legado a través del sitio web de Al-Azhar para que las versiones grabadas originales puedan preservarse para las generaciones futuras.
Hana señaló que este raro tesoro de recitaciones grabadas del Corán fue descubierto por casualidad durante la producción de un documental sobre Sheikh Rif’at.
Se descubrió cuando el equipo del documental llegó a los nietos de Zakaria Pasha Mehran, el hombre que grabó la voz de Sheikh Rif’at hace unos 75 años dentro de su casa, afirmó.
La familia de Sheikh Rif’at encontró una caja que contenía 100 cintas de audio de sus recitaciones que nunca habían sido escuchadas ni publicadas antes, según Hana.
“Esta colección constituye un gran porcentaje de las recitaciones grabadas de esta voz coránica única, y con la restauración de esta colección, tendremos el 70 por ciento de las recitaciones de Sheikh Muhammad Rif’at del Sagrado Corán.”
Describió las recitaciones como “un tesoro real” y enfatizó que se conmovió profundamente cuando supo de la existencia de estas cintas perdidas.
Hana afirmó que actualmente se está trabajando para completar las etapas de restauración y publicación, con la esperanza de que este patrimonio sea revivido antes del próximo Ramadán.
Muhammad Rif’at nació en el distrito de Maghriblin en El Cairo en 1882. Muhammad quedó ciego a los dos años. Su padre, que era oficial de policía, lo envió a la mezquita Fazil Pasha en El Cairo para memorizar el Sagrado Corán y logró aprender de memoria todo el Libro Sagrado antes de cumplir los diez años. Muhammad también aprendió las reglas del Tajwid en unos pocos años.
A los 15 años, ganó fama como recitador del Corán después de recitar la sura Al-Yuma en la mezquita Fazil Pasha. Recitaría el Corán durante 30 años en esa mezquita y personas de todo el país acudían para escuchar sus hermosas recitaciones. Su voz conmovía los corazones del público y su fama fue tan grande que no quedaba lugar en la mezquita ni en las áreas vecinas. Una gran multitud solía apresurarse para escuchar atentamente esa voz angelical. También sucedía que algunas personas se desmayaban o perdían el conocimiento al escuchar esa voz única. Muhammad también fue el primero en recitar el Corán en la radio egipcia.
Además de su dominio sobre la recitación coránica, Muhammad Rif’at tenía maestría en el adhan (llamado a la oración) y fue considerado el mejor muézin. Recitaba el adhan tan bellamente que muchos abrazaron el islam después de escucharlo.
El jeque Muhammad Rif’at falleció el 9 de mayo de 1948, tras una larga enfermedad, pero sus destacadas recitaciones del Corán siguen siendo inspiradoras mucho tiempo después de su muerte.